Principais sinônimos de auscultador:

O médico usou o auscultador para verificar a respiração do paciente.

The English word 'stethoscope' is derived from Greek roots: 'stethos' (chest) and 'skopein' (to look at or examine). It is the universally recognized term in English for the instrument used to listen to internal body sounds.

Common clinical use of a medical instrument.

Importance of the tool in medical practice.

An older or more general term, sometimes used interchangeably but less common than stethoscope.

More specific, referring to its use in listening to the heart.

Technical synonym, less common than stethoscope.

O termo 'stethoscope' em inglês é amplamente utilizado e compreendido. No Brasil, 'estetoscópio' é o termo mais comum, enquanto 'auscultador' é mais formal ou técnico. A função é a mesma: ouvir sons internos do corpo.

Uso clínico comum de um instrumento médico.

Importância da ferramenta na prática médica.

Termo mais formal e menos comum em português brasileiro.

Sinônimo técnico, menos comum que estetoscópio.

The Spanish word 'estetoscopio' is derived from Greek roots: 'stethos' (chest) and 'skopein' (to look at or examine). It is the standard term in Spanish for the instrument used to listen to internal body sounds.

El término 'estetoscopio' es el más utilizado y reconocido en español para el dispositivo médico que permite auscultar los sonidos internos del cuerpo. Su etimología proviene del griego 'stethos' (pecho) y 'skopein' (examinar).

Uso clínico común de un instrumento médico.

Importancia de la herramienta en la práctica médica.

Sinónimo técnico, menos común que estetoscopio.

Término más formal y menos común en español, más frecuente en portugués.

Em espanhol, 'estetoscopio' é o termo mais comum e técnico. 'Auscultador' é mais usado em português de Portugal, e 'fonendoscópio' é um sinônimo técnico em ambas as línguas, mas menos frequente. O instrumento é o mesmo.

The primary and most common term in English for this medical device.

La palabra 'estetoscopio' proviene del griego 'stethos' (pecho) y 'skopein' (examinar). Es el término estándar y más utilizado en español para referirse al instrumento que permite auscultar los sonidos internos del cuerpo, especialmente los del corazón y los pulmones.

Término principal y más común en español para este dispositivo médico.

Sinónimo técnico, menos frecuente que estetoscopio.

O termo 'auscultador' é um pouco mais formal e menos comum no uso diário no Brasil do que 'estetoscópio'. Ambos se referem ao mesmo instrumento médico utilizado para auscultar sons corporais. A origem da palavra 'auscultador' vem do latim 'auscultare', que significa 'ouvir atentamente'.

Termo mais comum e técnico em português brasileiro.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.