Contrapõe a origem australiana a qualquer outra nacionalidade ou procedência geográfica.

Indica que a pessoa ou coisa não é originária da Austrália, sendo de uma nação diferente.

Matéria sobre os resultados das Olimpíadas de Sydney 2000.

Notícia sobre política migratória da Austrália.

Reportagem sobre prêmios literários internacionais.

O canguru é um animal típico australiano.

Desde que os vídeos do grupo começaram a se popularizar no YouTube, a fama o levou a cantar no Madison Square Garden de Nova York, a se apresentar junto ao grupo australiano Crowded House e a cantar com a pianista e intérprete americana Tori Amos.

Mas a Suprema Corte do Estado australiano de Nova Gales do Sul decidiu pela divulgação dos detalhes.

Albertinho afirma que a evolução do australiano nos 50 m livre o ajudou na passagem dos 100 m livre.

Usado para especificar a origem ou pertencimento a algo ou alguém da Austrália, quando 'australiano' pode soar repetitivo ou menos direto.

Enfatiza a origem natural ou o nascimento no país, sendo mais descritivo que o adjetivo simples.

Generally used to indicate something from another country.

In English, 'Australian' is used both as an adjective to qualify something or someone related to Australia (e.g., Australian culture, Australian dollar) and as a noun to refer to an inhabitant of Australia (e.g., He is an Australian).

Describes something characteristic of Australia.

Generalmente se usa para indicar algo de otro país.

En inglés, 'Australian' se usa tanto como adjetivo para calificar algo o alguien relacionado con Australia (ej: Australian culture, Australian dollar) como sustantivo para referirse a un habitante de Australia (ej: He is an Australian).

Describe algo característico de Australia.

Geralmente usado para indicar algo de outro país.

Em inglês, 'Australian' é usado tanto como adjetivo para qualificar algo ou alguém relacionado à Austrália (ex: Australian culture, Australian dollar) quanto como substantivo para se referir a um habitante da Austrália (ex: He is an Australian).

Descreve algo característico da Austrália.

Reforça a ideia de nascimento ou origem.

In Spanish, 'australiano' is used both as an adjective to qualify something or someone related to Australia (e.g., cultura australiana, dólar australiano) and as a noun to refer to an inhabitant of Australia (e.g., Él es australiano).

En español, 'australiano' se usa tanto como adjetivo para calificar algo o alguien relacionado con Australia (ej: cultura australiana, dólar australiano) como sustantivo para referirse a un habitante de Australia (ej: Él es australiano).

Em espanhol, 'australiano' é usado tanto como adjetivo para qualificar algo ou alguém relacionado à Austrália (ex: cultura australiana, dólar australiano) quanto como substantivo para se referir a um habitante da Austrália (ex: Él es australiano).

The term 'Australian' pertains to anything related to Australia, including its geography, culture, government, or inhabitants. It functions as a demonym (an adjective indicating origin or nationality) and can also be used as a noun to refer to a person from Australia.

Describes something originating from Australia.

More descriptive phrase for 'Australian'.

El término 'australiano' se refiere a todo lo relacionado con Australia, ya sea su geografía, cultura, gobierno o habitantes. Funciona como gentilicio (un adjetivo que indica origen o nacionalidad) y también puede usarse como sustantivo para referirse a una persona de Australia.

Expresión más descriptiva para 'australiano'.

Geral, não específico para a Austrália.

O termo 'australiano' refere-se a tudo o que é relativo à Austrália, seja sua geografia, cultura, governo ou habitantes. É um adjetivo pátrio e também pode ser usado como substantivo para se referir a uma pessoa da Austrália.

Expressão mais descritiva para 'australiano'.

Século XVI - Deriva do latim 'australis', que significa 'do sul', em referência à posição geográfica do continente.

Século XIX - Com o aumento das navegações e do conhecimento geográfico, o termo 'australiano' começa a ser utilizado para designar pessoas e coisas relacionadas à Austrália, que se tornava mais conhecida.

Atualidade - Termo amplamente utilizado para se referir a cidadãos, cultura, fauna, flora e produtos originários da Austrália. É uma palavra formal e dicionarizada, sem conotações negativas ou positivas intrínsecas.

Inglês: 'Australian' - termo direto e sem variações semânticas. Espanhol: 'Australiano' - equivalente direto, com o mesmo sentido geográfico e de nacionalidade. Francês: 'Australien' - similar, referindo-se à Austrália e seus habitantes.

A popularização de elementos da cultura australiana, como o cinema ('Crocodilo Dundee'), a música e o esporte, contribuiu para a familiaridade e o uso corrente do termo 'australiano' no Brasil.

Inicialmente, o termo era mais restrito a descrições geográficas e de exploração. Com o tempo, passou a abranger a identidade nacional e cultural dos habitantes da Austrália.

O sentido se consolidou como um adjetivo e substantivo para tudo que se refere à Austrália e seus habitantes, sem variações significativas de significado.

Do latim 'australis', significando 'do sul'. A palavra reflete a descoberta e a nomeação do continente austral.

Registros em jornais e relatos de viagem do século XIX indicam o uso do termo em português para se referir à Austrália e seus habitantes, acompanhando a expansão do conhecimento global.

O termo 'australiano' mantém sua relevância como um marcador geográfico e identitário claro. É amplamente utilizado em contextos de turismo, comércio, relações internacionais e intercâmbio cultural, refletindo a crescente conexão global.

Filmes, séries e documentários frequentemente retratam personagens e cenários australianos, solidificando a imagem do 'australiano' no imaginário popular brasileiro.

australiano

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Representações

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada no Português Brasileiro

Uso Contemporâneo