Definição do termo no contexto biológico.

Explicação sobre processos pós-morte em reportagem.

Artigo sobre ciência e tecnologia de alimentos.

A autólise é um processo natural que ocorre após a morte celular.

Do grego 'autós' (próprio) + 'lysis' (dissolução).

Refers to the constructive metabolic process, the opposite of breakdown.

The origin or creation of life/new cells.

The term 'autolysis' is primarily used in scientific and medical fields, such as biology, biochemistry, and pathology. It specifically denotes the enzymatic breakdown of cells or tissues by their own internal components. It's crucial to differentiate it from apoptosis (programmed cell death) and necrosis (uncontrolled cell death), although autolysis can be a consequence of these processes.

Biological definition, explaining the mechanism.

Forensic science, describing post-mortem changes.

Direct translation emphasizing the 'self' aspect.

Commonly used synonym, identical in structure.

El término 'autólisis' se utiliza principalmente en campos científicos y médicos, como biología, bioquímica y patología. Denota específicamente la descomposición enzimática de células o tejidos por sus propios componentes internos. Es crucial diferenciarlo de la apoptosis (muerte celular programada) y la necrosis (muerte celular no controlada), aunque la autólisis puede ser una consecuencia de estos procesos.

Nota en español sobre la definición biológica.

Nota en español sobre ciencias forenses.

Processo de formação de vida ou células.

O termo 'autólise' em inglês é um termo técnico usado principalmente em biologia e medicina. Ele descreve o processo pelo qual as células se decompõem por meio de suas próprias enzimas digestivas. É importante diferenciá-lo de outros tipos de morte celular, como apoptose (morte celular programada) e necrose (morte celular acidental).

Definição biológica, explicando o mecanismo.

Termo em português que descreve o processo.

Outro termo em português para o mesmo fenômeno.

Note in English about the biological definition.

Proceso metabólico constructivo, opuesto a la degradación.

Origen o creación de vida o nuevas células.

Definición biológica, explicando el mecanismo.

Ciencias forenses, describiendo cambios post-mortem.

Traducción directa que enfatiza el aspecto 'auto'.

Sinónimo común que resalta el proceso de descomposición.

O termo 'autólise' em espanhol é um termo técnico usado principalmente em biologia e medicina. Ele descreve o processo pelo qual as células se decompõem por meio de suas próprias enzimas digestivas. É importante diferenciá-lo de outros tipos de morte celular, como apoptose (morte celular programada) e necrose (morte celular acidental).

Descrição do termo em inglês, com nota em português.

Processo de construção e síntese celular, oposto à degradação.

Processo de geração de vida ou de novas células.

O termo 'autólise' é predominantemente técnico, encontrado em contextos científicos como biologia, medicina e bioquímica. Refere-se especificamente à degradação enzimática interna de células ou tecidos. É importante distingui-lo de outros processos de morte celular, como a apoptose (morte celular programada) e a necrose (morte celular acidental ou patológica), embora a autólise possa ocorrer secundariamente a estes.

Biologia celular, descrição de processos fisiológicos.

Tanatologia, descrição das mudanças post-mortem.

Refere-se à digestão por enzimas próprias da célula.

Enfatiza o processo de quebra da própria célula.

Século XIX — termo cunhado a partir do grego 'auto-' (próprio) e 'lysis' (dissolução, quebra), referindo-se à dissolução por si mesmo.

Início do século XX — A palavra 'autólise' entra no vocabulário científico e médico em português, especialmente em contextos de biologia e patologia, refletindo o avanço da pesquisa científica global.

Atualidade — 'Autólise' é um termo técnico consolidado na área da biologia celular e medicina, utilizado em pesquisas e discussões sobre processos celulares, doenças e terapias.

Inglês: 'Autolysis' (termo idêntico, com a mesma origem grega e uso científico). Espanhol: 'Autólisis' (termo idêntico, com a mesma origem grega e uso científico). Francês: 'Autolyse' (termo idêntico).

O sentido original de dissolução por si mesmo foi mantido, mas aplicado especificamente ao contexto biológico celular, referindo-se à autodigestão celular por enzimas lisossômicas. → ver detalhes

Do grego 'auto-' (próprio) e 'lysis' (dissolução, quebra). O termo foi criado para descrever um processo de autodestruição ou dissolução interna.

Registros em publicações científicas e médicas em português, acompanhando a disseminação do conhecimento biológico internacional.

A palavra 'autólise' mantém sua relevância estritamente no campo científico e acadêmico, sendo fundamental para a compreensão de processos celulares vitais e patológicos.

autólise

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada e Uso Inicial no Português

Uso Contemporâneo