Do nome do povo búlgaro, de origem turca.

Em busca de reforçar seu ataque para a próxima temporada do Campeonato Inglês e da Copa dos Campeões da Europa, o Manchester United está disposto a a abrir mão do português Nani ou do búlgaro Dimitar Berbatov para contratar o atacante argentino Sergio Agüero, publicou nesta sexta-feira o diário espanhol "As".

O GERB recebeu 39,70% dos votos e, com isso, ocupa 116 das 240 cadeiras do Parlamento búlgaro.

O eleitorado búlgaro decidiu neste domingo punir a pouca eficiência do governo socialista na luta contra a corrupção e apoiou majoritariamente a oposição conservadora do partido Cidadãos para o Desenvolvimento Europeu da Bulgária (Gerb) nas eleições gerais.

The term 'Bulgarian' refers to Bulgaria, a country located in Southeastern Europe. Bulgarian culture is rich and has been influenced by various civilizations. The Bulgarian language uses the Cyrillic alphabet. In English, 'Bulgarian' is used for both nationality and language, similar to its counterparts in other languages.

Referring to products originating from Bulgaria.

The standard adjective and noun for nationality and language.

El término 'Bulgarian' en inglés se refiere a Bulgaria, un país ubicado en el sureste de Europa. La cultura búlgara es rica y ha sido influenciada por diversas civilizaciones. El idioma búlgaro utiliza el alfabeto cirílico. En inglés, 'Bulgarian' se usa tanto para la nacionalidad como para el idioma, de forma similar a sus contrapartes en otros idiomas.

Refiriéndose a productos originarios de Bulgaria.

Identificando la nacionalidad de una persona.

Término en español para referirse a la nacionalidad o idioma.

O termo 'Bulgarian' em inglês refere-se à Bulgária, um país localizado no sudeste da Europa. A cultura búlgara é rica e influenciada por diversas civilizações. A língua búlgara usa o alfabeto cirílico. Em inglês, 'Bulgarian' é usado tanto para a nacionalidade quanto para a língua, de forma similar ao português 'búlgaro'.

Referindo-se a produtos originários da Bulgária.

Identificando a nacionalidade de uma pessoa.

Termo em português para se referir à nacionalidade ou idioma.

The term 'búlgaro' in Spanish refers to Bulgaria, a country located in Southeastern Europe. Bulgarian culture is rich and influenced by various civilizations. The Bulgarian language uses the Cyrillic alphabet. In Spanish, 'búlgaro' is used for both nationality and language, similar to its counterparts in other languages.

El término 'búlgaro' se refiere a Bulgaria, un país ubicado en el sureste de Europa. La cultura búlgara es rica y ha sido influenciada por diversas civilizaciones. El idioma búlgaro utiliza el alfabeto cirílico. En español, 'búlgaro' se usa tanto para la nacionalidad como para el idioma, de forma similar a sus contrapartes en otros idiomas.

Adjetivo y sustantivo estándar para nacionalidad e idioma.

O termo 'búlgaro' em espanhol refere-se à Bulgária, um país localizado no sudeste da Europa. A cultura búlgara é rica e influenciada por diversas civilizações. A língua búlgara usa o alfabeto cirílico. Em espanhol, 'búlgaro' é usado tanto para a nacionalidade quanto para a língua, de forma similar ao português.

The term 'Bulgarian' refers to Bulgaria, a country located in Southeastern Europe. Bulgarian culture is rich and has been influenced by various civilizations throughout history, including Thracian, Greek, Roman, and Slavic. The Bulgarian language belongs to the South Slavic branch of the Slavic languages and uses the Cyrillic alphabet. When using 'Bulgarian', it's important to consider whether the context refers to nationality, language, or products and culture of the country.

El término 'búlgaro' se refiere a Bulgaria, un país ubicado en el sureste de Europa. La cultura búlgara es rica y ha sido influenciada por diversas civilizaciones a lo largo de la historia, incluyendo la tracia, griega, romana y eslava. El idioma búlgaro pertenece a la rama eslava del sur de las lenguas eslavas y utiliza el alfabeto cirílico. Al usar 'búlgaro', es importante considerar si el contexto se refiere a la nacionalidad, al idioma o a productos y cultura del país.

O termo 'búlgaro' refere-se à Bulgária, um país localizado no sudeste da Europa. A cultura búlgara é rica e influenciada por diversas civilizações ao longo da história, incluindo trácia, grega, romana e eslava. A língua búlgara pertence ao ramo sul-eslavo das línguas eslavas e utiliza o alfabeto cirílico. Ao usar 'búlgaro', é importante considerar se o contexto se refere à nacionalidade, à língua ou a produtos e cultura do país.

Sinônimo comum para se referir a algo ou alguém da Bulgária.

A palavra 'búlgaro' tem origem no nome do povo eslavo oriental que se estabeleceu na região da Bulgária, derivado do turco 'bolgar', possivelmente significando 'misturado' ou 'povo que se mistura'.

A palavra 'búlgaro' entrou na língua portuguesa através do contato com a história e a geografia europeias, provavelmente a partir do século XV ou XVI, com as navegações e o intercâmbio cultural, referindo-se ao habitante ou natural da Bulgária.

Atualmente, 'búlgaro' é utilizada de forma direta para se referir a pessoas, cultura, língua ou produtos originários da Bulgária. É uma palavra formal e dicionarizada, sem conotações pejorativas ou gírias específicas.

Inglês: 'Bulgarian' (adjetivo e substantivo). Espanhol: 'búlgaro' (adjetivo e substantivo). Francês: 'bulgare' (adjetivo e substantivo). Alemão: 'Bulgare' (substantivo masculino), 'Bulgarin' (substantivo feminino), 'bulgarisch' (adjetivo). O uso e a formação da palavra são consistentes em diversas línguas europeias, refletindo a origem geográfica e étnica.

A cultura búlgara, incluindo sua música folclórica e tradições, ganhou alguma visibilidade internacional, influenciando termos relacionados em diversas línguas.

A culinária búlgara (como o iogurte) e a língua búlgara são referenciadas em contextos de intercâmbio cultural e linguístico.

Referência geográfica e étnica direta: habitante ou natural da Bulgária.

Mantém o sentido original de pertencimento à Bulgária, aplicada a pessoas, cultura, língua, produtos, etc. Não há registros de ressignificações significativas ou usos figurados comuns.

Deriva do nome do povo 'bolgar', de origem turca, que se associou à formação da Bulgária. O significado exato de 'bolgar' é debatido, mas 'misturado' ou 'povo que se mistura' são hipóteses comuns.

Embora registros exatos sejam difíceis sem acesso a um corpus linguístico histórico detalhado, o termo 'búlgaro' provavelmente começou a aparecer em textos de viajantes, cronistas e documentos comerciais que tratavam da Europa Oriental a partir do século XVI.

A palavra 'búlgaro' mantém sua relevância como um termo descritivo e identitário, utilizado em contextos geográficos, culturais, políticos e pessoais para se referir à Bulgária e seus habitantes. Sua presença é estável e formal na língua portuguesa.

búlgaro

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada na Língua Portuguesa

Uso Contemporâneo