bibliografia

Do grego bibliographía, pelo latim bibliographia.

Origem

Século III a.C.

Do grego 'bibliographia' (βιβλιογραφία), de 'biblion' (βιβλίον, livro) e 'graphein' (γράφειν, escrever).

Mudanças de sentido

Antiguidade Grega

Ato de copiar ou descrever livros.

Latim e Idade Média

Descrição de livros, lista de obras.

Séculos XVIII-XIX

Lista de referências bibliográficas para um estudo ou obra.

Com o avanço da produção intelectual e a necessidade de referenciar fontes, o termo passa a ter um papel crucial na validação acadêmica e científica.

Atualidade

Conjunto de obras sobre um tema; lista de fontes consultadas ou recomendadas; catálogo de publicações.

O sentido se mantém técnico e formal, sendo indispensável em trabalhos acadêmicos, artigos científicos, teses, dissertações e livros.

Primeiro registro

Antiguidade Grega

Registros em papiros e manuscritos gregos descrevendo o ato de catalogar ou listar livros.

Século XVIII

Primeiros usos documentados em publicações acadêmicas e literárias em português, refletindo a influência europeia.

Momentos culturais

Século XVIII

Ascensão da Enciclopédia e do Iluminismo, onde a organização e listagem de conhecimento se tornam fundamentais.

Século XIX

Expansão das bibliotecas públicas e universitárias, consolidando a necessidade de sistemas de catalogação e bibliografias.

Século XX

Desenvolvimento da ciência da informação e da biblioteconomia, formalizando o estudo e a prática da bibliografia.

Comparações culturais

Inglês: 'bibliography', com o mesmo sentido etimológico e de uso acadêmico. Espanhol: 'bibliografía', idêntico em significado e aplicação. Francês: 'bibliographie', também com o sentido de lista de obras.

Relevância atual

A palavra 'bibliografia' mantém sua alta relevância no contexto acadêmico, científico e de pesquisa. É um termo técnico indispensável para a credibilidade e a rastreabilidade do conhecimento, sendo um pilar na produção intelectual em todas as áreas do saber.

Origem Etimológica Grega

Século III a.C. - Deriva do grego 'bibliographia' (βιβλιογραφία), composto por 'biblion' (βιβλίον, livro) e 'graphein' (γράφειν, escrever). Originalmente, referia-se ao ato de copiar ou descrever livros.

Entrada no Latim e Línguas Europeias

Latim tardio e Idade Média - O termo 'bibliographia' foi adotado no latim, mantendo o sentido de descrição de livros. Posteriormente, migrou para línguas europeias como o francês ('bibliographie') e o inglês ('bibliography'), com o sentido de lista de obras.

Consolidação no Português

Séculos XVIII-XIX - A palavra 'bibliografia' se estabelece no vocabulário português, especialmente com o desenvolvimento da imprensa, da academia e da produção literária. Adquire o sentido de lista de referências para um estudo ou obra.

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - Amplamente utilizada no meio acadêmico, científico e editorial para designar a lista de fontes consultadas ou recomendadas. O termo é formal e dicionarizado, essencial para a organização do conhecimento.

bibliografia

Do grego bibliographía, pelo latim bibliographia.

PalavrasConectando idiomas e culturas