O paciente foi diagnosticado com broncopneumonia após apresentar febre alta e tosse persistente.

Do grego bronchos (traqueia) e do latim pneumonia (doença pulmonar).

Morreu na madrugada de terça-feira (31), aos 76 anos, de insuficiência respiratória e broncopneumonia.

De acordo com a assessoria de imprensa da Unaerp, Bonini morreu de broncopneumonia e insuficiência renal.

Viúvo desde 2010, morreu na segunda (7), aos 90, devido a uma broncopneumonia.

Bronchopneumonia is a significant medical condition, often linked to bacterial or viral infections. It's crucial to distinguish it from other types of pneumonia, such as lobar pneumonia, which affects an entire lung lobe more uniformly. The term is widely used in clinical practice and medical literature.

A broader term that can encompass bronchopneumonia.

A general term for various pulmonary conditions.

Estado de ausencia de enfermedad pulmonar.

La bronconeumonía es una condición médica importante, a menudo relacionada con infecciones bacterianas o virales. Es crucial distinguirla de otros tipos de neumonía, como la neumonía lobar, que afecta a un lóbulo pulmonar completo de manera más uniforme. El término se utiliza ampliamente en la práctica clínica y la literatura médica.

Término más general que puede incluir bronconeumonía.

Término amplio que abarca diversas afecciones pulmonares.

A broncopneumonia é uma condição médica significativa, frequentemente ligada a infecções bacterianas ou virais. É crucial distingui-la de outros tipos de pneumonia, como a pneumonia lobar, que afeta um lobo pulmonar inteiro de forma mais uniforme. O termo é amplamente utilizado na prática clínica e na literatura médica.

Termo mais amplo que pode incluir broncopneumonia.

Termo geral para várias condições pulmonares.

Termo mais genérico que pode incluir broncopneumonia.

Termo amplo que abrange diversas condições pulmonares.

A broncopneumonia é uma condição médica séria, frequentemente associada a infecções bacterianas ou virais. É importante diferenciá-la de outros tipos de pneumonia, como a lobar, que afeta um lobo inteiro do pulmão de forma mais uniforme. O termo é amplamente utilizado na prática clínica e na literatura médica.

Formada a partir de radicais gregos: 'bronkhos' (brônquio) e 'pneumon' (pulmão), com o sufixo '-ia' indicando condição ou doença. O termo é de origem erudita, provavelmente cunhado no século XIX com o avanço da medicina e da anatomia patológica.

A palavra 'broncopneumonia' entrou no vocabulário médico e científico da língua portuguesa, incluindo o português brasileiro, provavelmente no final do século XIX ou início do século XX, acompanhando a terminologia médica internacional. Sua entrada foi formal e técnica, ligada à descrição de patologias pulmonares.

A palavra 'broncopneumonia' é utilizada predominantemente em contextos médicos e científicos, referindo-se a uma forma específica de pneumonia. Embora seja um termo técnico, é compreendido por profissionais de saúde e, em certa medida, pelo público em geral, especialmente em notícias ou discussões sobre saúde pública.

Inglês: 'Bronchopneumonia'. Espanhol: 'Bronconeumonía'. Ambos os idiomas utilizam termos compostos de origem grega com o mesmo significado técnico-médico, refletindo a internacionalização da terminologia científica.

Termo estritamente técnico para descrever uma inflamação pulmonar que afeta os brônquios e os alvéolos. Seu sentido permaneceu focado na descrição clínica e patológica.

Mantém seu sentido técnico-médico. Pode ser associada a quadros de saúde mais graves, especialmente em populações vulneráveis (idosos, crianças, imunocomprometidos).

Composta pelos termos gregos 'bronkhos' (brônquio) e 'pneumon' (pulmão), acrescida do sufixo '-ia' (doença). Termo de cunho científico, refletindo a necessidade de nomenclatura precisa para condições médicas.

Acredita-se que o termo tenha surgido na literatura médica europeia no século XIX, com sua adoção no português brasileiro ocorrendo paralelamente à disseminação da terminologia médica internacional.

A broncopneumonia continua sendo uma condição médica relevante, especialmente em cenários de saúde pública e em discussões sobre doenças respiratórias. Sua compreensão é fundamental para diagnósticos e tratamentos médicos no Brasil.

broncopneumonia

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada e Uso na Língua Portuguesa

Uso Contemporâneo