A camelina é uma oleaginosa com potencial para produção de biocombustíveis.

O óleo de camelina é rico em ômega-3 e usado na culinária e na indústria cosmética.

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *camellina, diminutivo de *camela, relacionado a camelo, talvez pela cor ou textura.

False flax refers to plants in the genus *Camelina*, particularly *Camelina sativa*. It is an annual plant belonging to the Brassicaceae family. Its seeds yield a valuable oil rich in omega-3 fatty acids, making it suitable for culinary, cosmetic, and industrial uses, including biodiesel production. The plant is known for its resilience and ability to thrive in less fertile soils, making it an attractive crop for sustainable agriculture.

Sometimes confused due to similar growth habits, but botanically distinct.

El término 'false flax' en inglés se refiere a plantas del género *Camelina*. Aunque comparte algunas características con el lino (*Linum usitatissimum*), es botánicamente distinto, de ahí el 'false' (falso). El interés en *Camelina sativa* ha crecido debido a su aceite, que es una fuente de ácidos grasos omega-3 y puede ser utilizado en alimentos, cosméticos y como biocombustible. La planta es conocida por su rusticidad y capacidad de crecer en suelos marginales.

Relación entre el término en inglés y el español.

Uso del término en inglés para referirse al aceite.

O termo 'false flax' em inglês refere-se a plantas do gênero *Camelina*. Embora compartilhe algumas características com o linho (*Linum usitatissimum*), é botanicamente distinto, daí o 'false' (falso). O interesse em *Camelina sativa* tem crescido devido ao seu óleo, que é uma fonte de ácidos graxos ômega-3 e pode ser usado em alimentos, cosméticos e como biocombustível. A planta é conhecida por sua rusticidade e capacidade de crescer em solos marginais.

Relação entre o termo em inglês e o português.

Uso do termo em inglês para se referir ao óleo.

The Spanish term 'cameline' refers to plants of the genus *Camelina*. It is an herbaceous plant of the Brassicaceae family, known for its oil-rich seeds. The extracted oil is high in essential fatty acids, such as omega-3, and has been explored for culinary, cosmetic, and biofuel production uses. The plant is valued for its hardiness and adaptability to less fertile soils, making it an interesting option for sustainable agriculture.

Relationship between the Spanish term and English.

La cameline (*Camelina sativa*) es una planta anual de la familia Brassicaceae. Sus semillas producen un aceite rico en ácidos grasos omega-3 y omega-6, con aplicaciones en la alimentación, cosmética y como biocombustible. Es una planta rústica, resistente a la sequía y capaz de crecer en suelos pobres, lo que la hace una opción interesante para la agricultura sostenible y la recuperación de tierras degradadas.

Nombre científico de la especie más cultivada.

O termo 'cameline' em espanhol refere-se a plantas do gênero *Camelina*. É uma planta herbácea da família Brassicaceae, conhecida por suas sementes oleaginosas. O óleo extraído é rico em ácidos graxos essenciais, como ômega-3, e tem sido explorado para uso alimentar, cosmético e na produção de biocombustíveis. A planta é valorizada por sua rusticidade e adaptabilidade a solos menos férteis, sendo uma opção interessante para a agricultura sustentável.

Relação entre o termo em espanhol e o português.

Uso do termo em espanhol para se referir ao óleo.

False flax (genus *Camelina*) is an herbaceous plant of the Brassicaceae family, primarily known for its seeds which yield oil with various applications. Historically, it was cultivated in Europe and Asia. Currently, there is renewed interest in its cultivation due to the potential of its oil for biodiesel and for use in the food and cosmetic industries, in addition to its nutritional qualities. The plant is hardy and adaptable to different climates.

La cameline (género *Camelina*) es una planta herbácea de la familia Brassicaceae, conocida principalmente por sus semillas que producen un aceite con diversas aplicaciones. Históricamente, fue cultivada en Europa y Asia. Actualmente, existe un interés renovado en su cultivo debido al potencial de su aceite para biodiésel y para uso en la industria alimentaria y cosmética, además de sus cualidades nutricionales. La planta es rústica y adaptable a diferentes climas.

A camelina (gênero *Camelina*) é uma planta herbácea da família Brassicaceae, conhecida principalmente por suas sementes que produzem um óleo com diversas aplicações. Historicamente, foi cultivada na Europa e Ásia. Atualmente, há um interesse renovado em seu cultivo devido ao potencial do seu óleo para biodiesel e para uso na indústria alimentícia e cosmética, além de suas qualidades nutricionais. A planta é rústica e adaptável a diferentes climas.

Nome popular associado à cor das flores.