O cátion amônio quaternário é amplamente utilizado como surfactante.

Composto por 'cátion' (do inglês 'cation') e 'amônio' (do latim 'ammonium').

General term for negatively charged ions, the opposite of a cation.

The term 'ammonium cation' specifically refers to the positively charged ion derived from ammonia. It is a fundamental concept in inorganic chemistry, biochemistry, and environmental science. The positive charge arises from the protonation of the nitrogen atom.

Basic chemical definition of an ammonium cation.

Commonly used synonym in English chemistry contexts.

Chemical formula, often used as a shorthand.

Término general para iones con carga negativa, opuesto a catión.

El término 'ammonium cation' en inglés se refiere específicamente al ion con carga positiva derivado del amoníaco. Es un concepto fundamental en química inorgánica, bioquímica y ciencias ambientales. La carga positiva se origina por la protonación del átomo de nitrógeno.

Definición química básica de un catión amonio.

Término específico en español para el ion NH4+.

Termo geral para íons com carga negativa, oposto a cátion.

O termo 'ammonium cation' em inglês refere-se especificamente ao íon com carga positiva derivado da amônia. É um conceito fundamental em química inorgânica, bioquímica e ciências ambientais. A carga positiva origina-se da protonação do átomo de nitrogênio.

Definição química básica de um cátion amônio.

Termo comum e intercambiável em português.

Usado de forma abreviada, mas pode se referir ao radical ou ao íon.

The term 'ammonium cation' in English specifically refers to the positively charged ion derived from ammonia. It is a fundamental concept in inorganic chemistry, biochemistry, and environmental science. The positive charge arises from the protonation of the nitrogen atom.

El término 'catión amonio' se refiere específicamente al ion con carga positiva derivado del amoníaco. Es un concepto fundamental en química inorgánica, bioquímica y ciencias ambientales. La carga positiva se origina por la protonación del átomo de nitrógeno.

Término común y a menudo intercambiable en español.

Usado de forma abreviada, puede referirse al radical o al ion.

O termo 'catión amonio' em espanhol refere-se especificamente ao íon com carga positiva derivado da amônia. É um conceito fundamental em química inorgânica, bioquímica e ciências ambientais. A carga positiva origina-se da protonação do átomo de nitrogênio.

O termo 'cation-amonio' é uma forma híbrida, mais comum em contextos técnicos ou de tradução direta. Em português do Brasil, o termo mais usual e recomendado é 'cátion amônio' ou simplesmente 'íon amônio'. A estrutura química é fundamentalmente um átomo de nitrogênio ligado a quatro átomos de hidrogênio, com uma carga positiva distribuída.

Aplicação em ciências do solo e agricultura.

Século XIX — Deriva do grego 'ammoniakón' (αμμωνιακόν), referindo-se a um sal de amônio, possivelmente nomeado em homenagem ao deus egípcio Amon, perto do qual o sal era produzido. O termo 'amônio' em si se refere a um íon poliatômico (NH₄⁺).

Final do século XIX / Início do século XX — A palavra 'amônio' e seus derivados, como 'cátion amônio', entram no vocabulário científico e técnico do português brasileiro, principalmente através da química e da física, impulsionados pela expansão do conhecimento científico e pela necessidade de terminologia específica.

Século XX — O termo 'cátion amônio' consolida-se em manuais de química, artigos científicos e currículos universitários no Brasil. Seu uso é restrito a contextos acadêmicos e de pesquisa.

Atualidade — O termo 'cátion amônio' é amplamente utilizado em química, bioquímica, agronomia (fertilizantes), e em discussões sobre poluição e tratamento de água. Sua presença é majoritariamente técnica e científica.

Inglês: 'ammonium cation'. Espanhol: 'catión amonio'. Francês: 'cation ammonium'. Alemão: 'Ammoniumkation'. O termo é amplamente padronizado internacionalmente em química, com variações mínimas na estrutura ou prefixos/sufixos.

O termo manteve seu sentido estritamente químico e técnico, sem sofrer ressignificações populares ou emocionais significativas.

Do grego 'ammoniakón' (αμμωνιακόν), referindo-se a um sal de amônio, possivelmente nomeado em homenagem ao deus egípcio Amon. O termo 'amônio' (NH₄⁺) é um íon poliatômico.

Registros em publicações científicas e acadêmicas brasileiras da época, traduzindo ou adaptando terminologia química internacional. (Referência: Corpus de periódicos científicos brasileiros do período).

Essencial em química, agronomia e estudos ambientais. Fundamental para a compreensão de processos como fertilização do solo e poluição hídrica.

Presente em pesquisas sobre novos materiais e processos industriais que utilizam compostos de amônio.

cation-amonio

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada na Língua Portuguesa

Uso Especializado e Acadêmico

Uso Contemporâneo