O grupo cianogênio é altamente reativo.

Descobriu que, ao misturar amoníaco com uma substância chamada cianogênio, feita de cianeto, podia produzir o composto ácido oxálico e alguns cristais brancos que não conseguiu identificar.

The term 'cyanogen' specifically refers to the radical or chemical group CN. It is an essential component in the formation of cyanides and nitriles, compounds with diverse applications and also with potential health risks due to their toxicity. Understanding cyanogen is crucial in areas such as organic chemistry, toxicology, and industrial safety.

Note on the importance of the chemical group in organic chemistry.

Discussion on the relationship between chemical structure and toxicity.

Emphasizes the reactive nature of the group.

El término 'cianógeno' se refiere específicamente al radical o grupo químico CN. Es un componente esencial en la formación de cianuros y nitrilos, compuestos con diversas aplicaciones y también con potenciales riesgos para la salud debido a su toxicidad. La comprensión del cianógeno es crucial en áreas como la química orgánica, la toxicología y la seguridad industrial.

Nota sobre la importancia del grupo químico en química orgánica.

Discusión sobre la relación entre la estructura química y la toxicidad.

Enfatiza la naturaleza reactiva del grupo.

O termo 'cianogênio' refere-se especificamente ao radical ou grupo químico CN. É um componente essencial na formação de cianetos e nitrilas, compostos com diversas aplicações e também com potenciais riscos à saúde devido à sua toxicidade. A compreensão do cianogênio é crucial em áreas como química orgânica, toxicologia e segurança industrial.

Nota sobre a importância do grupo químico em química orgânica.

Discussão sobre a relação entre a estrutura química e a toxicidade.

Meados do século XIX — Formada a partir do grego 'kyanos' (κυανός), que significa 'azul escuro', e 'genes' (γενής), que significa 'gerador' ou 'produtor'. A junção remete à cor azulada de certos compostos que contêm o radical.

Final do século XIX e início do século XX — A palavra 'cianogênio' entra no vocabulário científico e técnico do português, especialmente em contextos de química e toxicologia, refletindo o desenvolvimento da ciência no Brasil e a influência de publicações científicas europeias.

Atualidade — 'Cianogênio' é um termo estritamente técnico, utilizado em química orgânica e inorgânica, na indústria e em pesquisas. Seu uso é restrito a especialistas e não possui popularização ou ressignificações fora do âmbito científico.

Inglês: 'Cyanogen', com a mesma origem grega e uso técnico idêntico. Espanhol: 'Cianógeno', também derivado do grego e com aplicação restrita à química. Francês: 'Cyanogène', seguindo a mesma linha etimológica e de uso.

Conceito químico para descrever um radical ou grupo (CN) presente em compostos, associado à cor azul em certas reações.

Mantém o sentido técnico e científico original, sem desvios ou popularizações.

Do grego 'kyanos' (κυανός), 'azul escuro', e 'genes' (γενής), 'gerador', 'produtor'. A etimologia reflete a cor azulada de compostos derivados, como o cianeto de cobre.

Provavelmente em publicações científicas e periódicos de química no Brasil, traduzindo termos da química europeia. A data exata é difícil de precisar sem acesso a um corpus linguístico histórico detalhado.

A palavra 'cianogênio' mantém sua relevância estritamente no campo da química, sendo fundamental para a nomenclatura e o estudo de compostos como cianetos e nitrilas. Sua presença é digital em bases de dados científicas, artigos acadêmicos e enciclopédias online especializadas.

cianogênio

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada e Uso na Língua Portuguesa

Uso Contemporâneo