Palavras

cinética

Do grego 'kēnetikós', relativo a mover, impelir.fonte

Origem

Antiguidade Grega

Do grego 'kinētikós' (κινητικός), relativo ao movimento, derivado de 'kineîn' (κινεῖν), mover.

Século XIX

Entrada no vocabulário científico e técnico do português, possivelmente via inglês 'kinetic' ou francês 'cinétique'.

Mudanças de sentido

Século XIX - XX

Predominantemente técnico e científico, referindo-se a energia e processos relacionados ao movimento.

Meados do Século XX - Atualidade

Expansão para o campo das artes visuais com a 'arte cinética', que explora o movimento real ou aparente em obras.

Primeiro registro

Século XIX

Primeiros registros em publicações científicas e acadêmicas em português, refletindo a adoção de terminologia internacional.

Momentos culturais

Meados do Século XX

Ascensão da 'arte cinética' como movimento artístico, com artistas explorando novas mídias e a relação entre arte e tecnologia.

Comparações culturais

Século XIX - Atualidade

Inglês: 'kinetic' (adjetivo) e 'kinetics' (substantivo, estudo do movimento). Espanhol: 'cinético' (adjetivo) e 'cinética' (substantivo, energia cinética ou estudo do movimento). O uso em português alinha-se diretamente com essas tradições científicas europeias.

Relevância atual

Atualidade

A palavra 'cinética' mantém sua relevância nos domínios da física, química e biologia. No campo das artes e design, 'cinético' descreve obras que envolvem movimento, sendo um termo reconhecido e utilizado em exposições e discussões sobre arte contemporânea.

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIX — Deriva do grego 'kinētikós' (κινητικός), que significa 'relativo ao movimento', do verbo 'kineîn' (κινεῖν), 'mover'. A palavra entrou no vocabulário científico e técnico do português, possivelmente influenciada pelo inglês 'kinetic' e pelo francês 'cinétique'.

Consolidação Científica e Técnica

Século XX — 'Cinética' se estabelece firmemente nos campos da física (energia cinética, cinética química) e da biologia (cinética enzimática). O uso é predominantemente formal e técnico, sem grande penetração no discurso popular.

Uso Contemporâneo e Expansão

Atualidade — Mantém seu rigor científico, mas o termo 'cinético' e seus derivados (como 'arte cinética') ganham espaço em discussões sobre arte, design e tecnologia, referindo-se a obras que incorporam movimento ou a sensação dele. A palavra é formal/dicionarizada, conforme indicado no contexto.

cinética

Do grego 'kēnetikós', relativo a mover, impelir.

PalavrasConectando idiomas e culturas