A cinemática é fundamental para entender a trajetória de projéteis.

A cinemática do diretor foi elogiada pela crítica.

Do grego kinētikós, relativo a movimento.

Cada fotograma do Cinerama é 50% mais alto do que um fotograma comum, o que garante mais detalhamento e torna a ilusão cinemática "extremamente realista", segundo Hauerslev.

Dynamics deals with the causes of motion (forces), while kinematics focuses solely on the description of motion.

The primary meaning of 'kinematics' in English is its physics definition. While 'cinematics' exists and can relate to film, it's less common than 'cinematography' for discussing film techniques. The distinction is important: kinematics is science, cinematography is art/technique.

Standard definition in physics textbooks.

Less common usage referring to film movement and style.

General term for the act or process of moving.

The branch of mechanics concerned with the motion of bodies under the action of forces.

Relating to or resulting from motion; also, the branch of chemistry concerned with reaction rates.

Dynamics studies the causes of motion (forces), whereas kinematics does not.

In Spanish, 'cinemática' aligns closely with the physics definition, focusing on the description of motion independent of forces. The term is technical and used in scientific and engineering contexts. While 'cinematografía' is the standard term for filmmaking, 'cinemática' could potentially be used metaphorically for the visual movement in film, though less commonly than in Portuguese or English.

Used in contrast; dynamics includes forces.

A dinâmica estuda as causas do movimento (forças), enquanto a cinemática não.

Em inglês, 'kinematics' é primariamente um termo técnico da física e engenharia, focando na descrição geométrica do movimento (posição, velocidade, aceleração) sem levar em conta as causas (forças e torques). O termo 'cinematics' existe, mas é menos comum e pode se referir a aspectos visuais do cinema, sendo 'cinematography' o termo mais usual para a arte de filmar.

Usado em contraste; a dinâmica inclui as forças.

In Spanish, 'cinemática' is primarily a technical term in physics and engineering, focusing on the description of motion irrespective of the forces causing it. While it can be metaphorically applied to the visual movement in films, 'cinematografía' is the standard term for the art and technique of filmmaking.

Rama de la física que estudia las causas del movimiento (fuerzas).

La dinámica considera las fuerzas que causan el movimiento, a diferencia de la cinemática.

En español, 'cinemática' se refiere de manera predominante y técnica a la descripción del movimiento en física y ingeniería, sin abordar las fuerzas. El término 'cinematografía' es el estándar para el arte y la técnica de hacer películas. El uso de 'cinemática' en el contexto cinematográfico es raro y generalmente se reserva para discusiones muy específicas sobre el movimiento de la cámara o la composición visual, pero no es el término principal.

Recorrido que sigue un cuerpo al moverse.

Em espanhol, 'cinemática' é predominantemente um termo técnico da física e engenharia, descrevendo o movimento sem considerar suas causas. Embora possa haver um uso figurado para descrever o movimento visual em filmes, 'cinematografía' é o termo padrão para a arte e técnica cinematográfica.

Usado em contraste, pois a dinâmica inclui as forças.

In English, 'kinematics' primarily refers to the branch of mechanics concerned with the motion of objects. While 'cinematics' can sometimes be used informally to describe the visual style or movement within a film, the more common and precise term for that aspect is 'cinematography' or 'film technique'. The physics definition is the dominant one.

Referring to the visual aspects of filmmaking.

La dinámica estudia las causas del movimiento (fuerzas), mientras que la cinemática no.

En español, 'cinemática' se refiere principalmente a la rama de la mecánica que describe el movimiento de los cuerpos sin analizar las fuerzas que lo originan. Al igual que en portugués, puede usarse en un sentido más amplio relacionado con el movimiento y la composición visual en el cine, aunque 'cinematografía' es más específico para el arte de filmar.

Referencia a aspectos visuales y de movimiento en cine.

Describe el desplazamiento sin sus causas.

Se usa en contraste, ya que la dinámica incluye las fuerzas.

O termo 'cinemática' em português abrange tanto o conceito estrito da física quanto, por vezes, aspectos visuais e de movimento na produção cinematográfica. A distinção entre os dois usos é geralmente clara pelo contexto. Na física, foca-se na descrição geométrica do movimento (posição, velocidade, aceleração) sem considerar as forças que o causam, diferentemente da dinâmica.

Uso figurado ou em referência à arte cinematográfica.

Refere-se à descrição do deslocamento, sem as causas.

Deriva do grego 'kinētikós' (κινητικός), que significa 'relativo ao movimento', por sua vez derivado de 'kínein' (κίνειν), 'mover'. A terminação '-ica' é usada para designar um campo de estudo ou ciência.

A palavra 'cinemática' foi incorporada ao vocabulário científico e técnico do português, provavelmente a partir do século XIX, com o desenvolvimento da física e da engenharia. Sua entrada se deu por meio de traduções e publicações acadêmicas, seguindo o padrão de outros termos científicos de origem grega ou latina.

Atualmente, 'cinemática' é um termo formal e dicionarizado, amplamente utilizado no meio acadêmico e profissional das áreas de física, engenharia mecânica, robótica e computação gráfica. É um conceito fundamental para a descrição e análise de movimentos.

Inglês: 'kinematics'. Espanhol: 'cinemática'. Francês: 'cinématique'. Alemão: 'Kinematik'. O termo é amplamente internacionalizado, mantendo a raiz grega em diversas línguas, refletindo a universalidade dos conceitos científicos.

A cinemática se torna um pilar fundamental no desenvolvimento da engenharia, da indústria e da exploração espacial, influenciando indiretamente a cultura através de inovações tecnológicas e da ficção científica.

O conceito de movimento era estudado filosoficamente e, posteriormente, matematicamente, mas o termo 'cinemática' como disciplina formal se consolida com a física clássica.

O sentido se mantém estritamente técnico e científico, definindo o ramo da mecânica que descreve o movimento sem analisar suas causas (forças).

Do grego 'kinētikós' (κινητικός), 'relativo ao movimento', derivado de 'kínein' (κίνειν), 'mover'. A terminação '-ica' indica um campo de estudo.

A entrada do termo no português se deu em publicações científicas e acadêmicas, possivelmente em traduções de obras de física e mecânica, como as de Newton e seus sucessores, ou em trabalhos de engenharia. A data exata do primeiro registro em português é difícil de precisar sem acesso a um corpus linguístico histórico detalhado, mas o século XIX é o período de sua consolidação.

A cinemática é essencial para a compreensão de fenômenos físicos, para o design de máquinas, o desenvolvimento de softwares de simulação, animação 3D, robótica e veículos autônomos. É um conceito base para diversas carreiras STEM (Ciência, Tecnologia, Engenharia e Matemática).

cinemática

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada e Consolidação no Português

Uso Contemporâneo