circuito-integrado
Composto pelo substantivo 'circuito' e o adjetivo 'integrado'.
Origem
Tradução do inglês 'integrated circuit'. 'Circuito' vem do latim 'circuitus' (caminho circular). 'Integrado' vem do latim 'integratus' (tornar inteiro, completar), referindo-se à união de múltiplos componentes em uma única peça.
Mudanças de sentido
Conceito técnico e inovador, representando a miniaturização e a complexidade crescente da eletrônica.
Termo consolidado e amplamente compreendido no contexto da tecnologia digital, hardware e engenharia eletrônica. A sigla 'CI' é um sinônimo comum em contextos técnicos.
Primeiro registro
Registros em publicações técnicas e acadêmicas brasileiras sobre eletrônica e engenharia, traduzindo o conceito emergente da indústria americana. (Referência: Corpus de publicações técnicas da época, não especificado).
Comparações culturais
Inglês: 'integrated circuit' (IC). Espanhol: 'circuito integrado'. Francês: 'circuit intégré'. Alemão: 'integrierter Schaltkreis'.
Relevância atual
Fundamental para a tecnologia moderna, presente em praticamente todos os dispositivos eletrônicos. A pesquisa e o desenvolvimento continuam focados em miniaturização, eficiência e novas funcionalidades para circuitos integrados.
A sigla 'CI' é de uso corrente em discussões sobre hardware, desenvolvimento de produtos e engenharia eletrônica no Brasil.
Origem Conceitual e Etimológica
Década de 1950 - O termo 'circuito integrado' surge como uma tradução direta do inglês 'integrated circuit', cunhado por Jack Kilby e Robert Noyce. A etimologia combina 'circuito' (do latim circuitus, 'caminho circular') e 'integrado' (do latim integratus, 'tornar inteiro', 'completar').
Entrada e Consolidação na Língua Portuguesa
Décadas de 1960-1970 - A palavra 'circuito-integrado' (ou a forma sem hífen, 'circuito integrado') começa a ser utilizada no Brasil, especialmente em contextos acadêmicos, técnicos e industriais, acompanhando a expansão da eletrônica e da computação. O uso do hífen era comum na época para compostos, refletindo a junção de dois conceitos.
Uso Moderno e Digital
Anos 1980-Atualidade - A forma 'circuito integrado' (sem hífen) torna-se predominante na escrita formal e técnica. O termo se populariza com a revolução dos computadores pessoais e dispositivos móveis. Na linguagem digital, a sigla 'CI' é amplamente utilizada, e o termo pode aparecer em discussões sobre tecnologia, inovação e a miniaturização de componentes.
Composto pelo substantivo 'circuito' e o adjetivo 'integrado'.