A palavra 'computador' é com-mais-de-uma-silaba.

O professor pediu para identificarmos um com-mais-de-uma-silaba na frase.

Composição de palavras do português: 'com' (preposição), 'mais' (advérbio), 'de' (preposição), 'uma' (pronome/artigo), 'silaba' (substantivo).

The English term 'polysyllabic' is the standard technical term used across various fields including linguistics, poetry, and general vocabulary discussions. It directly contrasts with 'monosyllabic'. The construction 'having more than one syllable' is descriptive but not a single lexical item.

Example of classifying words by syllable count.

General observation about the syllabic structure of words.

Sinônimo menos comum, mas igualmente válido.

Se refiere a palabras con una sola sílaba.

El término español 'polisilábico' es el equivalente técnico directo y más utilizado. La construcción 'con más de una sílaba' es descriptiva pero no un término léxico formal. 'Polisílabo' se usa en contextos lingüísticos y educativos.

Ejemplo de clasificación de palabras por número de sílabas.

Observación general sobre la estructura silábica de las palabras.

El término técnico estándar para palabras con más de una sílaba.

Refere-se a palavras com apenas uma sílaba.

O termo 'polysyllabic' em inglês é o equivalente técnico direto e mais usado. A construção 'com mais de uma sílaba' (com-mais-de-uma-silaba) é uma descrição literal, mas não um termo lexical formal em português. 'Polissilábico' é empregado em diversas áreas, como linguística, poesia e discussões gerais sobre vocabulário.

Exemplo de classificação de palavras quanto ao número de sílabas.

Observação geral sobre a estrutura silábica das palavras.

Termo técnico mais comum para palavras com mais de uma sílaba.

The Spanish term 'polisilábico' is the direct and most common technical equivalent. The phrase 'con más de una sílaba' is descriptive but not a formal lexical term. 'Polisílabo' is used in linguistic and educational contexts.

The standard technical term for words with more than one syllable.

O termo 'polisilábico' em espanhol é o equivalente técnico direto e mais usado. A construção 'com mais de uma sílaba' (com-mais-de-uma-silaba) é uma descrição literal, mas não um termo lexical formal em português. 'Polisílabo' é empregado em contextos linguísticos e educativos.

The English term 'polysyllabic' is the direct and standard technical term. The phrase 'having more than one syllable' is descriptive but not a single lexical item. 'Polysyllabic' is used across various fields including linguistics, poetry, and general vocabulary discussions.

O termo 'com-mais-de-uma-silaba' é uma descrição literal e não um termo técnico estabelecido em português do Brasil. O equivalente técnico mais direto e amplamente utilizado é 'polissilábico'. A construção 'com mais de uma sílaba' é compreensível, mas soa mais como uma explicação do que um vocábulo formal. É frequentemente usado em contextos didáticos para introduzir o conceito antes de apresentar o termo técnico.

Século XVI - Deriva do latim 'multisyllaba', composto por 'multi' (muitos) e 'syllaba' (sílaba). Inicialmente um termo técnico gramatical.

Séculos XVII-XIX - A palavra 'multissilábico' (forma mais comum em português) ganha espaço em estudos de retórica e poesia, referindo-se a palavras com mais de uma sílaba, em oposição a monossílabos.

Século XX-Atualidade - Mantém seu uso técnico em linguística e fonética. Em contextos informais, a expressão 'com mais de uma sílaba' é mais comum que o adjetivo 'multissilábico' para descrever palavras.

Inglês: 'multisyllabic' (adjetivo) ou 'word with more than one syllable' (expressão). Espanhol: 'polisilábico' (adjetivo) ou 'palabra con más de una sílaba' (expressão). Francês: 'polysyllabique'. Alemão: 'mehrsilbig'.

Presente em estudos sobre métrica poética e prosódia, onde a contagem de sílabas era crucial para a estrutura de versos e rimas.

Primariamente um termo técnico para classificar palavras com mais de uma unidade silábica, em contraste com monossílabos.

O adjetivo 'multissilábico' é usado em contextos acadêmicos. No uso coloquial, a descrição 'com mais de uma sílaba' é preferida para evitar formalidade.

Do latim 'multisyllaba', junção de 'multi' (muitos) e 'syllaba' (sílaba). Termo de origem gramatical.

Registros em tratados gramaticais e de retórica da época, possivelmente em latim ou nas primeiras formas do português.

A palavra 'multissilábico' mantém sua relevância em campos acadêmicos como linguística, fonética e literatura. No cotidiano, a descrição direta 'com mais de uma sílaba' é a forma mais utilizada para se referir a palavras.

com-mais-de-uma-silaba

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Latina e Primeiros Usos

Evolução Gramatical e Popularização

Uso Contemporâneo e Contextos