Os soldados combatiam bravamente na linha de frente.

Eles combatiam a injustiça com todas as suas forças.

Origem no latim 'combattere', que significa 'lutar junto', 'enfrentar'.

'Fought' is the past tense of 'fight'. It encompasses a wide range of conflicts, from physical combat and wars to arguments, debates, and struggles against adversity or abstract notions like injustice. The context determines the specific meaning.

Figurative use against abstract concepts.

Implies a sustained conflict or struggle.

Suggests striving or competing, often in a debate or argument.

Indicates difficulty in achieving something.

Antónimo de 'fought', significa rendirse.

'Fought' es el pasado de 'fight'. En español, esto se traduce comúnmente como 'combatieron' o 'lucharon', dependiendo del contexto. El uso en inglés es muy amplio, cubriendo desde guerras hasta disputas personales y luchas abstractas.

Nota sobre cómo el pasado simple en inglés puede corresponder al imperfecto en español.

Ejemplo de uso figurado del verbo 'fight'.

Traducción directa del pasado simple de 'combatir'.

Similar a 'combatieron', pero puede implicar un esfuerzo más general.

Antônimo direto de 'fought', significando render-se.

A palavra 'fought' é o passado simples do verbo 'to fight'. Em inglês, o passado simples é frequentemente usado para descrever ações concluídas no passado, mesmo que em português a ação possa ter sido contínua (pretérito imperfeito). O contexto cultural em inglês para 'fight' abrange desde conflitos físicos até disputas verbais e lutas por causas.

Nota sobre o uso do passado simples em inglês para descrever ação passada.

Exemplo de uso figurado do verbo 'fight'.

Sinônimo de 'fought', indicando uma luta intensa.

'Combatían' is the imperfect past tense in Spanish, indicating ongoing or habitual action. In English, this often translates to the simple past ('fought') or past continuous ('were fighting'), depending on the context. The concept of fighting against something is universal.

Note on how the Spanish imperfect tense can translate to English past tenses.

Direct translation of the Spanish imperfect 'combatían'.

Implies a sustained struggle or conflict.

El acto de darse por vencido o capitular.

El pretérito imperfecto 'combatían' se usa para describir acciones pasadas que eran habituales, continuas o que estaban en proceso. Se aplica tanto a conflictos bélicos como a luchas figuradas contra problemas sociales, políticos o personales. La elección del verbo puede matizar la intensidad o el tipo de oposición.

Descripción de una acción militar pasada y continua.

Uso figurado para expresar resistencia contra problemas sociales o ideológicos.

Sinónimo común, indica esfuerzo o disputa.

Sugiere una lucha más intensa o un conflicto físico.

O verbo 'combatían' é o pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'combatir'. Em espanhol, este tempo verbal é usado para descrever ações que estavam em andamento, eram habituais ou se repetiam no passado. Assim como em português, pode ser aplicado tanto a conflitos literais quanto a lutas figuradas contra problemas ou ideias.

Nota sobre o uso do pretérito imperfeito em espanhol para ações contínuas ou habituais no passado.

Exemplo de uso figurado do verbo 'combatir'.

Sinônimo comum, indicando esforço ou disputa.

Sugere uma luta mais intensa ou conflituosa.

The act of giving up control or yielding.

The English word 'fought' is the past tense of 'fight'. The imperfect tense in Portuguese ('combatiam') often translates to the simple past or past continuous in English, depending on context. 'Fought' can apply to physical combat, arguments, or struggles against abstract concepts like injustice or disease. The nuance of ongoing action in 'combatiam' is often conveyed by context or phrases like 'were fighting' in English.

Describing ongoing military action in the past.

Figurative use, indicating resistance against abstract concepts.

Specifically refers to engaging in warfare.

Focuses on opposing or withstanding something.

El pretérito imperfecto 'combatían' en español describe una acción pasada que era habitual, continua o que estaba en progreso. Al igual que en portugués, se aplica tanto a conflictos bélicos como a luchas figuradas contra problemas sociales, ideas o dificultades. La elección entre 'combatían', 'luchaban' o 'peleaban' depende del matiz específico que se quiera dar a la acción.

Refiriéndose a una batalla militar en curso en el pasado.

Uso figurado, indicando resistencia contra conceptos abstractos.

Término general para la acción de luchar.

Implica una lucha más intensa o un conflicto.

Enfatiza la resistencia o la negación a aceptar algo.

O oposto de lutar é desistir ou entregar-se.

O verbo 'combatiam' no pretérito imperfeito do indicativo descreve uma ação contínua ou habitual no passado. Em português do Brasil, pode ser usado tanto em contextos literais de guerra e conflito quanto em sentido figurado, para expressar resistência contra problemas sociais, políticos ou pessoais. A escolha entre 'combatiam' e outros verbos como 'lutavam' ou 'brigavam' pode depender da intensidade e do contexto específico da ação.

Usado em sentido figurado, contra ideias ou situações.

Lutar em pequena escala, táticas de guerrilha.