Palavras

comemorará

Do verbo 'comemorar', derivado do latim 'commemorare'.

Origem

Latim

Do verbo latino 'comemorare', que significa 'trazer à memória', 'lembrar', 'celebrar'. Composto por 'con-' (junto, com) e 'memoria' (memória).

Mudanças de sentido

Latim e Idade Média

Foco em trazer algo à memória, celebrar eventos religiosos ou históricos significativos.

Período Moderno

Ampliação para celebrar datas cívicas, conquistas, aniversários e marcos importantes em geral.

A forma 'comemorará' especificamente aponta para uma celebração futura, seja ela pessoal, institucional ou nacional. O sentido de 'celebrar' e 'marcar' se mantém, mas o escopo de aplicação se expande.

Atualidade

Mantém o sentido de celebração futura, com uso frequente em anúncios, convites e notícias sobre eventos vindouros.

A palavra é usada em contextos que vão desde a celebração de um aniversário pessoal até a antecipação de um evento histórico ou político. A forma verbal 'comemorará' é a marca da expectativa de um acontecimento futuro.

Primeiro registro

Idade Média

Registros em textos religiosos e crônicas históricas em português arcaico, onde o verbo 'comemorar' e suas conjugações já aparecem.

Momentos culturais

Século XX

Uso frequente em discursos políticos e celebrações de datas nacionais, como o Dia da Independência ou o Centenário da República.

Atualidade

Presente em anúncios de eventos culturais, festivais, exposições e lançamentos de produtos que celebram um marco.

Vida digital

Comum em posts de redes sociais anunciando eventos futuros, aniversários e datas comemorativas.

Utilizada em títulos de notícias e artigos sobre eventos que ainda ocorrerão.

Comparações culturais

Inglês: 'will commemorate' (futuro simples do verbo 'to commemorate'). Espanhol: 'conmemorará' (terceira pessoa do singular do futuro simples do indicativo do verbo 'conmemorar'). Ambos os idiomas compartilham a raiz latina e o sentido de celebrar ou lembrar um evento.

Relevância atual

Atualidade

A forma 'comemorará' é uma conjugação verbal padrão e amplamente utilizada no português brasileiro para expressar a ideia de uma celebração ou lembrança que ocorrerá no futuro. Sua presença é constante em comunicações formais e informais, anúncios e planejamentos de eventos.

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do verbo latino 'comemorare', que significa 'trazer à memória', 'lembrar'. Formado por 'con-' (junto, com) e 'memoria' (memória). A terminação '-ará' indica a terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

Entrada e Consolidação no Português

Idade Média - A palavra 'comemorar' e suas conjugações, como 'comemorará', entram no vocabulário português através do latim vulgar. Inicialmente usada em contextos religiosos e históricos para celebrar eventos importantes.

Uso Moderno e Contemporâneo

Séculos XIX-XXI - 'Comemorará' consolida-se como forma verbal padrão para indicar uma ação futura de celebração, lembrança ou assinalamento de um evento. Amplamente utilizada em contextos formais, oficiais e cotidianos.

comemorará

Do verbo 'comemorar', derivado do latim 'commemorare'.

PalavrasConectando idiomas e culturas