Palavras

completaram

Do latim 'complectere', significando abraçar, cercar, terminar.

Origem

Antiguidade Clássica

Do latim 'complere', com o sentido de encher, preencher, tornar completo.

Mudanças de sentido

Formação do Português

O sentido de finalizar, perfazer, atingir um número ou total foi mantido desde a origem latina.

Atualidade

O verbo 'completar' e suas conjugações, como 'completaram', mantêm seu sentido primário de concluir ou atingir a totalidade, sem grandes ressignificações semânticas em seu uso formal.

A palavra 'completaram' é usada para descrever a conclusão de ações, períodos de tempo, ou a soma de elementos. Por exemplo, 'Os alunos completaram a tarefa' ou 'Os países completaram o acordo'.

Primeiro registro

Período Medieval

Registros em textos antigos do português, como crônicas e documentos legais, atestam o uso do verbo 'completar' e suas conjugações.

Momentos culturais

Século XX

Frequentemente utilizada em narrativas históricas e literárias para descrever a conclusão de eventos significativos ou a passagem do tempo.

Atualidade

Presente em notícias e relatos sobre a conclusão de projetos, metas ou marcos temporais importantes, como aniversários ou prazos.

Vida emocional

Associada à sensação de dever cumprido, finalização e realização.

Vida digital

Aparece em buscas relacionadas a estatísticas, marcos históricos e conclusão de tarefas online.

Comparações culturais

Inglês: 'completed' (terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'to complete'). Espanhol: 'completaron' (terceira pessoa do plural do pretérito perfeito simples do indicativo do verbo 'completar').

Relevância atual

A forma 'completaram' mantém sua relevância como um termo preciso para descrever ações concluídas no passado por múltiplos sujeitos, sendo fundamental na comunicação formal e informal.

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'complere', que significa encher, preencher, completar. A forma 'completar' chegou ao português através do latim vulgar.

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'completar' e suas conjugações, como 'completaram', foram incorporadas ao vocabulário do português desde seus primórdios, mantendo o sentido original de finalizar, perfazer ou atingir um total.

Uso Formal e Dicionarizado

A forma 'completaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo completar, indicando uma ação concluída no passado por um grupo. É uma palavra formal e dicionarizada, encontrada em textos literários, históricos e acadêmicos.

Uso Contemporâneo

Empregado em diversos contextos, desde a descrição de eventos históricos ('Os soldados completaram a marcha') até marcos pessoais ou coletivos ('Eles completaram dez anos de casamento', 'As equipes completaram o projeto').

completaram

Do latim 'complectere', significando abraçar, cercar, terminar.

PalavrasConectando idiomas e culturas