Compreensibilidade:

A compreensibilidade das instruções é fundamental para o sucesso da tarefa.

Derivado de 'compreensível' + sufixo '-idade'.

The state of being impossible to understand.

The quality of being difficult to understand.

In English, 'comprehensibility' is a technical term often used in fields like linguistics, education, design, and communication to describe how easily an audience can understand a message, text, system, or concept. It emphasizes the clarity and accessibility of information, aiming to reduce cognitive barriers for the receiver.

Refers to the absence of ambiguity or obscurity.

The quality of being understandable, especially in spoken or written language.

Falta de claridad o de luz; dificultad de entendimiento.

En español, 'comprensibilidad' es un término técnico usado frecuentemente en áreas como lingüística, educación, diseño y comunicación para describir cuán fácil es para una audiencia entender un mensaje, texto, sistema o concepto. Enfatiza la claridad y accesibilidad de la información, buscando reducir barreras cognitivas para el receptor.

Se refiere a la ausencia de ambigüedad u oscuridad.

La cualidad de ser entendible, especialmente en lenguaje hablado o escrito.

Falta de clareza ou de luz; dificuldade de entendimento.

Em inglês, 'comprehensibility' é um termo técnico frequentemente usado em áreas como linguística, educação, design e comunicação para descrever o quão fácil é para um público entender uma mensagem, um texto, um sistema ou um conceito. Enfatiza a clareza e a acessibilidade da informação, visando reduzir barreiras cognitivas para o receptor.

Refere-se à ausência de ambiguidade ou obscuridade.

Capacidade de ser entendido, especialmente em termos de linguagem falada ou escrita.

In Spanish, 'comprensibilidad' is a technical term often used in fields like linguistics, education, design, and communication to describe how easily an audience can understand a message, text, system, or concept. It emphasizes the clarity and accessibility of information, aiming to reduce cognitive barriers for the receiver.

Em espanhol, 'comprensibilidad' é um termo técnico frequentemente usado em áreas como linguística, educação, design e comunicação para descrever o quão fácil é para um público entender uma mensagem, um texto, um sistema ou um conceito. Enfatiza a clareza e a acessibilidade da informação, visando reduzir barreiras cognitivas para o receptor.

Em português do Brasil, 'compreensibilidade' é um termo técnico frequentemente usado em áreas como linguística, educação, design e comunicação para descrever o quão fácil é para um público entender uma mensagem, um texto, um sistema ou um conceito. Enfatiza a clareza e a acessibilidade da informação, visando reduzir barreiras cognitivas para o receptor.

Deriva do latim 'comprehensibilis', que significa 'capaz de ser compreendido', formado por 'comprehendere' (agarrar, entender) e o sufixo '-ibilis' (sufixo de possibilidade).

A palavra 'compreensibilidade' surge no vocabulário formal do português, provavelmente a partir do século XIX, como um termo abstrato para designar a qualidade do que pode ser apreendido pela mente.

Em uso atual, 'compreensibilidade' é uma palavra formal, frequentemente encontrada em contextos acadêmicos, técnicos e de comunicação, referindo-se à clareza e acessibilidade de ideias, textos ou sistemas.

Inglês: 'comprehensibility' ou 'understandability', com uso similar em contextos acadêmicos e técnicos. Espanhol: 'comprensibilidad', termo direto e com aplicação equivalente. Francês: 'compréhensibilité', também um termo formal e técnico. Alemão: 'Verständlichkeit', com forte ênfase na clareza e inteligibilidade.

Ganhou destaque em discussões sobre a clareza da linguagem científica e técnica, e na pedagogia, visando métodos de ensino mais acessíveis.

Com a ascensão da internet e da comunicação digital, a 'compreensibilidade' de conteúdos online tornou-se um fator chave para o engajamento e a disseminação de informação.

A palavra se estabelece no léxico formal como um substantivo abstrato para a qualidade de ser compreensível, sem grandes variações de sentido.

Mantém seu sentido primário de clareza e acessibilidade, sendo aplicada a diversos domínios como linguística, tecnologia, educação e comunicação.

Do latim 'comprehensibilis', significando 'capaz de ser compreendido'. Deriva de 'comprehendere' (agarrar, entender) e do sufixo '-ibilis' (sufixo de possibilidade).

Registros em obras acadêmicas e literárias formais, indicando sua incorporação ao vocabulário culto da época. (Referência: corpus_literario_formal.txt)

A palavra é fundamental em debates sobre acessibilidade, comunicação clara, design universal e educação. Sua importância reside na busca por tornar informações e sistemas acessíveis a um público mais amplo, combatendo barreiras de linguagem e cognição. (Referência: palavasMeaningDB:id_compreensibilidade)

compreensibilidade

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada e Consolidação no Português

Uso Contemporâneo