Na gramática:

A concatenação de strings é uma operação comum em programação.

A concatenação dos eventos levou a uma crise inesperada.

O sonho é uma compensação daquilo que poderia ter sido e que não foi, uma espécie de concatenação dos fatos secretos que a vida vai tecendo.

A colaboração premiada não dispensa o Ministério Público de aprofundar a investigação do que lhe é transmitido nesse âmbito e na concatenação com os demais meios de prova, tais como a prova documental, pericial, testemunhas, entre outros.

Logical separation or lack of connection.

In English, 'concatenation' is most frequently encountered in technical fields, particularly computer programming, where it specifically denotes the operation of joining strings or other sequences. The term can also be used more broadly, though less commonly, to describe a series of connected events or ideas, similar to its figurative use in Portuguese.

In computer science, it refers to the joining of character sequences.

This usage implies a series of linked occurrences.

Implies a connection or relationship between elements.

Suggests elements connected in a series, often in programming.

En español, 'concatenación' se utiliza predominantemente en contextos técnicos, especialmente en informática y matemáticas, para describir la acción de unir secuencias o elementos en una cadena. Su uso en un sentido más general, para referirse a una serie de eventos o ideas conectadas, es menos frecuente pero igualmente válido y comprensible.

En informática, se refiere a la unión de secuencias de caracteres.

En este contexto, la palabra describe una serie de acontecimientos enlazados.

Término general para la acción de juntar.

Separação lógica ou falta de conexão.

O termo 'concatenation' em inglês é amplamente utilizado na área de tecnologia, especialmente em programação, para descrever a união de strings ou outros tipos de dados sequenciais. Fora desse contexto técnico, seu uso é menos comum, mas pode aparecer para descrever uma série de eventos ou ideias interligadas.

Em ciência da computação, refere-se à união de sequências de caracteres.

Neste contexto, a palavra descreve uma série de acontecimentos ligados.

Implica uma conexão ou relação entre elementos.

Sugere elementos conectados em série, comum em programação.

O termo 'concatenación' em espanhol é predominantemente técnico, usado em programação e matemática para unir sequências. Seu uso figurado, para descrever eventos ou ideias ligadas, é menos comum, mas compreensível.

Em português do Brasil, 'concatenação' é frequentemente usada em contextos técnicos, especialmente em programação e linguística computacional, para descrever a união de strings ou outros elementos sequenciais. O uso figurado, embora menos comum, é compreensível e refere-se a uma série de eventos ou ideias ligadas de forma lógica ou cronológica.

Deriva do latim 'con-, concatenare', que significa 'ligar em cadeia', formado por 'con-' (junto) e 'catena' (cadeia).

A palavra 'concatenação' e seu verbo 'concatenar' foram incorporados ao vocabulário português, provavelmente a partir do latim, com o sentido de ligar ou unir elementos em sequência. Seu uso inicial era mais restrito a contextos técnicos ou formais.

A palavra 'concatenação' ganhou proeminência e um uso mais disseminado com o avanço da tecnologia, especialmente na computação e programação, onde se refere à união de strings ou dados. O termo é amplamente utilizado em contextos técnicos e acadêmicos.

Inglês: 'concatenation' (termo técnico idêntico em computação). Espanhol: 'concatenación' (termo técnico idêntico em computação). Francês: 'concaténation' (termo técnico idêntico em computação).

A popularização da computação e da programação impulsionou o uso da palavra em discussões técnicas e acadêmicas, tornando-a parte do vocabulário de profissionais da área.

Sentido original de ligação em cadeia, união sequencial de elementos, aplicado em contextos gerais e formais.

Expansão do uso para o campo da computação e programação, referindo-se à união de strings, dados ou sequências. O sentido técnico se tornou predominante em muitos contextos.

Do latim 'con-, concatenare', significando 'ligar em cadeia', composto por 'con-' (junto) e 'catena' (cadeia).

O primeiro registro documentado em português é difícil de precisar, mas o termo e seu verbo associado 'concatenar' já aparecem em textos mais antigos, com o sentido herdado do latim.

A palavra 'concatenação' mantém sua relevância primariamente no domínio técnico, especialmente em ciência da computação, onde é um conceito fundamental para a manipulação de dados e texto. Seu uso fora desse contexto é menos comum, mas o sentido geral de 'ligação em cadeia' ainda é compreendido.

Altamente presente em fóruns de programação, documentação técnica, tutoriais de linguagens de programação (Python, JavaScript, Java, etc.) e discussões sobre estruturas de dados.

Termo comum em buscas relacionadas a desenvolvimento de software, algoritmos e manipulação de texto.

concatenação

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Vida digital

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada e Uso Inicial no Português

Uso Moderno e Digital