O conferenciante apresentou os resultados da pesquisa.

O conferenciante de documentos é responsável pela autenticidade.

Derivado do verbo 'conferenciar' + sufixo '-ante'.

The group of people listening to a speech or presentation.

Someone who hears or pays attention to a speech.

In English, 'speaker' is the most common and direct translation for 'conferenciante' when referring to someone presenting at a conference. 'Lecturer' is more specific to academic lectures, and 'presenter' is a broader term. 'Orator' implies a high level of skill in public speaking. The term 'conferenciante' itself is not commonly used in English, but its meaning is captured by these related terms.

Refers to the person delivering a speech or presentation at an event.

Can also refer to anyone participating in a conference, though 'participant' is more common for general attendees.

Highlights expertise in a specific field.

Often used in academic settings for someone giving a lecture.

A general term for someone presenting information.

Someone who is skilled in public speaking.

Aunque 'speaker' es un término inglés, se utiliza a veces en español, especialmente en contextos internacionales o tecnológicos. Sin embargo, los términos más propios y comunes son 'conferenciante' y 'ponente'. La elección depende del registro y del énfasis deseado.

Nota en español sobre el uso de 'speaker' como conferenciante.

Uso de 'speaker' para referirse a participantes de un evento.

Traducción directa para quien da una conferencia.

Persona que expone un tema en un congreso.

Persona que habla en público con elocuencia.

O termo 'speaker' em inglês abrange tanto a pessoa que ministra uma palestra ('conferenciante', 'palestrante') quanto, em alguns contextos, um dispositivo que emite som. Ao traduzir para o português, é importante considerar o contexto para escolher o termo mais adequado, como 'conferenciante' para eventos formais ou 'palestrante' para apresentações específicas.

Nota de registo em português do termo 'speaker' como conferenciante.

Uso de 'speaker' para se referir a participantes de um evento.

Tradução direta para quem fala em conferências.

Sinônimo comum, especialmente para apresentações formais.

Usado quando a pessoa expõe ou apresenta um tema.

Someone who attends and listens to a conference.

The Spanish term 'conferenciante' directly translates to 'speaker' or 'lecturer' in English, specifically referring to someone who participates in a conference, often by giving a presentation. It implies a formal role within the event. While 'ponente' is also common in Spanish, 'conferenciante' is widely understood and used.

Note in English about the Spanish term 'conferenciante'.

Usage of 'conferenciante' referring to event participants.

Indica la especialidad del conferenciante.

Direct translation for someone giving a talk at a conference.

A broader term for someone delivering information.

En español, 'conferenciante' es un término válido y se usa comúnmente para referirse a la persona que imparte una conferencia. Sin embargo, 'ponente' es también muy frecuente, especialmente en contextos académicos y profesionales, y puede enfatizar más el acto de exponer o presentar un tema específico. 'Orador' se enfoca en la habilidad de hablar en público.

Se refiere a la persona que imparte una conferencia.

Puede referirse a cualquier persona que participa activamente en una conferencia.

Persona que expone o presenta un tema en un congreso o simposio.

Término usado directamente en español, a menudo para eventos académicos o formales.

Quem assiste à conferência sem necessariamente apresentar.

O termo 'conferenciante' em espanhol é bastante direto e se refere à pessoa que participa de uma conferência, geralmente com a intenção de expor ou apresentar ideias. É um termo formal e amplamente compreendido em países de língua espanhola. Em português, o termo é similar, mas 'palestrante' pode ser mais comum em certos contextos.

Nota em português sobre o termo espanhol 'conferenciante'.

Uso de 'conferenciante' para se referir a participantes de um evento.

Sinônimo direto em português, com o mesmo significado.

Usado quando a pessoa faz uma palestra ou apresentação formal.

Refere-se a quem expõe ou apresenta algo.

Se refiere a la persona que da una conferencia o discurso.

O termo 'conferenciante' em português do Brasil é frequentemente usado para se referir a alguém que participa ativamente de uma conferência, congresso ou seminário, especialmente se essa pessoa tiver um papel de destaque, como um palestrante principal. Pode também, em um sentido mais amplo e menos comum, referir-se a alguém que tem a função de conferir ou verificar algo, mas o uso mais prevalente é ligado a eventos.

Refere-se à pessoa que fala em um evento formal.

Neste caso, pode ser sinônimo de participante em um contexto mais amplo.

Refere-se a quem expõe ou apresenta algo, comum em feiras e exposições.

Termo mais genérico para quem está presente em um evento.