O soldado se viu em um perigoso confronto-corpo-a-corpo com o inimigo.

Composto de 'confronto' (do latim 'confrontare') e a locução 'corpo a corpo'.

Fighting using weapons effective at a distance.

The term 'hand-to-hand combat' specifically describes extreme physical proximity in a fight. It is commonly used in contexts of martial arts, combat sports, and military situations where direct contact is the primary characteristic. The emphasis is on the absence or disregard of long-range weapons.

Military context, referring to close-quarters fighting.

General term for fighting at very short range.

Refers to a confused fight or struggle involving many people.

Lucha que utiliza armas efectivas a distancia.

El término 'hand-to-hand combat' describe específicamente la proximidad física extrema en una lucha. Se usa comúnmente en contextos de artes marciales, deportes de combate y situaciones militares donde el contacto directo es la característica principal. El énfasis está en la ausencia o desconsideración de armas de largo alcance.

Descripción de una pelea de artes marciales.

Contexto militar, refiriéndose a la lucha a corta distancia.

Término general para lucha a corta distancia.

Se refiere a una lucha o disputa confusa que involucra a muchas personas.

Combate usando armas eficazes à distância.

O termo 'hand-to-hand combat' descreve especificamente a proximidade física extrema em um combate. É frequentemente usado em contextos de artes marciais, esportes de combate e situações militares onde o contato direto é a característica principal. A ênfase está na ausência ou desconsideração de armas de longo alcance.

Descrição de uma luta de artes marciais.

Contexto militar, referindo-se a combates a curta distância.

Termo geral para luta a curta distância.

Refere-se a uma luta ou disputa confusa envolvendo muitas pessoas.

Direct opposition, using weapons or tactics that avoid immediate physical contact.

The term 'combate cuerpo a cuerpo' specifically describes extreme physical proximity in a fight. It is commonly used in contexts of martial arts, combat sports, and military situations where direct contact is the primary characteristic. The emphasis is on the absence or disregard of long-range weapons.

Emphasizes proximity and the lack of long-range weapons.

Oposición directa, utilizando armas o tácticas que evitan el contacto físico inmediato.

El término 'combate cuerpo a cuerpo' describe específicamente la proximidad física extrema en una lucha. Se usa comúnmente en contextos de artes marciales, deportes de combate y situaciones militares donde el contacto directo es la característica principal. El énfasis está en la ausencia o desconsideración de armas de largo alcance.

Término general para combate físico directo.

Enfatiza la proximidad y la falta de armas de largo alcance.

Oposição direta, utilizando armas ou táticas que evitam o contato físico imediato.

O termo 'combate cuerpo a cuerpo' descreve especificamente a proximidade física extrema em um combate. É frequentemente usado em contextos de artes marciais, esportes de combate e situações militares onde o contato direto é a característica principal. A ênfase está na ausência ou desconsideração de armas de longo alcance.

Enfatiza a proximidade e a falta de armas de longo alcance.

O termo 'confronto-corpo-a-corpo' descreve especificamente a proximidade física extrema em um combate. É frequentemente usado em contextos de artes marciais, esportes de combate e situações militares onde o contato direto é a característica principal. A ênfase está na ausência de armas de longo alcance ou na desconsideração delas.

Refere-se a um combate sem regras claras ou com contato físico direto.

Enfatiza a disputa entre dois indivíduos.