Segundo a tradição, ela conhecerá um homem que a salvará.

Do latim 'cognoscere', que significa 'aprender a', 'perceber', 'examinar'.

Direct opposite of knowing; to have no knowledge of.

Indicates a lack of knowledge or familiarity.

The English equivalent 'will know' uses the simple future tense to denote an action that is expected to happen in the future. The verb 'to know' in English primarily refers to having information, facts, or skills, or being acquainted with a person or place. Unlike Portuguese, it does not typically carry the connotation of sexual intimacy unless specified through context or phrasal verbs.

Expresses a future acquisition of knowledge.

Indicates the future action of becoming acquainted with people.

Implies finding out something previously unknown.

Focuses on the process of gaining knowledge or skill.

Suggests comprehension beyond superficial awareness.

Lo opuesto directo de saber; no tener conocimiento sobre algo.

Indica la ausencia de conocimiento o familiaridad.

La expresión 'will know' en inglés utiliza el futuro simple para indicar una acción futura. El verbo 'to know' abarca el conocimiento factual, la familiaridad con personas o lugares, y la posesión de habilidades. Es importante notar que, a diferencia del español, 'to know' raramente implica intimidad sexual sin un contexto explícito o el uso de expresiones idiomáticas.

Nota en español sobre el uso del futuro simple en inglés para expresar conocimiento futuro.

Nota en español sobre la diferencia entre 'know' (conocer) y 'meet' (conocer por primera vez, encontrarse).

Implica descubrir algo previamente desconocido, a menudo mediante esfuerzo.

Se centra en el proceso de adquisición de conocimiento o habilidad.

Sugiere una comprensión más profunda que la simple posesión de información.

O oposto direto de saber; não ter conhecimento sobre algo.

Indica a ausência de conhecimento ou familiaridade.

A expressão 'will know' em inglês utiliza o futuro simples para indicar uma ação futura. O verbo 'to know' abrange o conhecimento factual, a familiaridade com pessoas ou lugares, e a posse de habilidades. É importante notar que, ao contrário do português, 'to know' raramente implica intimidade sexual sem um contexto explícito ou uso de expressões idiomáticas.

Nota de registo sobre o uso do futuro simples em inglês para expressar conhecimento futuro.

Nota de registo sobre a diferença entre 'know' (conhecer) e 'meet' (conhecer pela primeira vez, encontrar).

Implica descobrir algo previamente desconhecido, muitas vezes através de esforço.

Foca no processo de aquisição de conhecimento ou habilidade.

Sugere uma compreensão mais profunda do que apenas ter informação.

The Spanish form 'conocerá' uses the simple future tense to express an action expected to happen in the future. The verb 'conocer' encompasses both acquiring information and becoming acquainted with someone or something. It can also imply sexual intimacy, depending on the context, similar to its Portuguese counterpart.

Note in English about the use of the Spanish simple future tense for future knowledge.

Note in English about the difference between 'conocer' (to know) and 'encontrar' (to meet for the first time).

Implies finding out something previously unknown, often through effort.

Opuesto directo de conocer; no tener conocimiento.

Indica la falta de conocimiento o familiaridad.

La forma 'conocerá' es la tercera persona del singular del futuro simple de indicativo del verbo 'conocer'. Este tiempo verbal se utiliza para expresar acciones que ocurrirán en un futuro no especificado. El verbo 'conocer' en español abarca tanto el acto de adquirir información sobre algo o alguien, como el de tener relaciones íntimas. La acepción más común en contextos generales es la primera, pero la segunda puede inferirse dependiendo del contexto.

Nota en español sobre el uso del futuro simple para expresar conocimiento futuro.

Se refiere a la acción futura de familiarizarse con personas.

Se usa cuando el conocimiento se obtiene tras investigación o revelación.

Enfatiza el proceso de adquisición de conocimiento o habilidad.

Implica la comprensión de algo, no solo un conocimiento superficial.

Oposto direto de conhecer; não ter conhecimento.

Indica a falta de conhecimento ou familiaridade.

A forma 'conocerá' é a terceira pessoa do singular do futuro simples do indicativo do verbo 'conocer'. Este tempo verbal é usado para expressar ações que ocorrerão em um futuro não especificado. O verbo 'conocer' em espanhol abrange tanto o ato de adquirir informação sobre algo ou alguém, quanto o de ter relações íntimas. A acepção mais comum em contextos gerais é a primeira, mas a segunda pode ser inferida dependendo do contexto.

Nota em português sobre o uso do futuro simples em espanhol para expressar conhecimento futuro.

Nota em português sobre a diferença entre 'conocer' (conhecer) e 'encontrar' (encontrar pela primeira vez).

Usado quando o conhecimento é obtido após investigação ou revelação.

Enfatiza o processo de aquisição de conhecimento ou habilidade.

Implica a compreensão de algo, não apenas o conhecimento superficial.

Expresa una futura adquisición de conocimiento.

A forma 'conhecerá' é a terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'conhecer'. Este tempo verbal é usado para expressar ações que ocorrerão em um futuro não especificado. O verbo 'conhecer' em português abrange tanto o ato de adquirir informação sobre algo ou alguém, quanto o de ter relações íntimas. A acepção mais comum em contextos gerais é a primeira, mas a segunda pode ser inferida dependendo do contexto.

Indica uma ação futura de adquirir conhecimento.

Refere-se à ação de se familiarizar com pessoas.

Século XIII - O verbo 'conhecer' deriva do latim 'cognoscere', que significa 'aprender a', 'saber', 'reconhecer'. A forma 'conhecerá' é a conjugação na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação que ocorrerá no futuro.

Séculos XIV-XVI - Com a consolidação do português como língua escrita e falada, a conjugação 'conhecerá' se estabelece como a forma padrão para expressar o futuro do conhecimento ou da familiaridade.

Atualidade - A forma 'conhecerá' é amplamente utilizada na escrita formal e informal, mantendo seu sentido original de saber, aprender ou ter contato com algo ou alguém no futuro. Sua presença é constante em textos literários, jornalísticos e conversacionais.

Inglês: 'will know' (futuro simples do verbo 'to know'). Espanhol: 'conocerá' (terceira pessoa do singular do futuro simples do indicativo do verbo 'conocer').

Presente em obras de Camões e outros autores, expressando profecias, planos futuros ou expectativas.

Utilizada em letras de canções para expressar esperança, incerteza ou a antecipação de um encontro ou descoberta futura.

O sentido primário de adquirir conhecimento ou familiaridade com algo ou alguém.

Mantém o sentido original de saber, aprender ou ter contato com algo ou alguém no futuro.

Deriva do verbo latino 'cognoscere', que significa 'aprender a', 'saber', 'reconhecer'.

Registros em textos literários e administrativos do português arcaico e medieval, como em crônicas e documentos oficiais.

A forma verbal 'conhecerá' mantém sua relevância como uma conjugação gramaticalmente correta e semanticamente clara para expressar ações futuras relacionadas ao conhecimento e à familiaridade no português brasileiro contemporâneo.

A forma 'conhecerá' aparece em buscas por conjugações verbais e em ferramentas de aprendizado de idiomas.

Pode ser encontrada em fóruns de discussão sobre gramática e uso da língua portuguesa.

conhecerá

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Vida digital

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Latina e Formação do Verbo

Consolidação no Português

Uso Contemporâneo e Digital