Eles cuidarão bem das crianças enquanto os pais viajam.

Os governantes cuidarão das necessidades da população.

Do latim 'cogitare', que significa pensar, refletir, cuidar.

To avoid or neglect (a duty or responsibility).

The phrase 'will take care of' is a fundamental part of English, used in a wide variety of situations. It can range from simple assistance to full responsibility. The future tense 'will' indicates an action that is expected to happen or be done in the future. Understanding the nuances of when to use 'take care of' versus other phrases like 'look after' or 'attend to' is key for fluent communication.

Indicates responsibility for planning and organizing.

Similar to 'take care of' when referring to tasks or situations.

Means to ensure that something is done or dealt with.

Implies being in charge of or dealing with something successfully.

The English phrase 'will take care of' translates well into Spanish as 'cuidarán', 'se encargarán de', or 'atenderán', depending on the specific nuance. The future tense 'will' corresponds to the Spanish future simple ('cuidarán'). The choice between these Spanish options often depends on whether the focus is on personal care, task management, or problem-solving.

Indicates the action of looking after and protecting in the future.

Refers to the responsibility of managing and maintaining something.

Implies taking charge of a task or responsibility.

Used for dealing with needs, requests, or problems.

Oposto de 'will take care of', significa 'negligenciarão'.

Oposto de 'will take care of', significa 'abandonarão'.

A expressão 'will take care of' em inglês é uma tradução comum e versátil para o português 'cuidarão'. Ela abrange desde o cuidado físico e a atenção a necessidades até a gestão de responsabilidades. A escolha exata da tradução em português pode variar dependendo do contexto específico, mas 'cuidarão' é frequentemente a opção mais direta para o futuro.

Indica a ação de zelar e proteger no futuro.

Refere-se à responsabilidade de gerir e manter algo.

Equivalente a 'cuidarão de', especialmente para pessoas ou animais.

Similar a 'cuidarão de', mas mais formal e focado em tarefas ou problemas.

Pode ser traduzido como 'cuidarão de' no sentido de gerenciar ou administrar.

Opposite of 'cuidarán', meaning to fail to care for.

Opposite of 'cuidarán', meaning to leave someone or something.

The Spanish verb 'cuidar' translates to English as 'to take care of', 'to look after', 'to tend to', among others. The future tense 'cuidarán' (they will take care of) reflects an action planned or expected in the future. The English phrase 'will take care of' is a versatile equivalent that captures the core meaning.

General translation for 'cuidarán', covering care and responsibility.

Emphasizes the management aspect of 'cuidarán'.

Closer to 'cuidarán' when referring to personal care or supervision.

El verbo 'cuidar' en español es muy rico semánticamente. 'Cuidarán' (futuro de tercera persona del plural) puede referirse al cuidado físico, la atención a las necesidades, la protección, la gestión de asuntos o incluso la precaución. La elección de sinónimos o traducciones dependerá del matiz específico que se quiera transmitir.

Se refiere a la responsabilidad de mantener vivas las plantas.

Indica atención y supervisión médica continua.

Implica asumir la responsabilidad de una tarea o gestión.

Se usa para satisfacer necesidades, peticiones o resolver problemas.

Similar a 'cuidarán', con énfasis en la protección y vigilancia.

Oposto de 'cuidarán', significa 'negligenciarão'.

Oposto de 'cuidarán', significa 'abandonarão'.

A forma 'cuidarán' é a conjugação do verbo espanhol 'cuidar' na terceira pessoa do plural (ellos/ellas/ustedes) do futuro simples do indicativo. O verbo 'cuidar' em espanhol, assim como em português, tem um significado amplo que inclui zelar, proteger, atender e gerenciar. A tradução para o inglês 'will take care of' é uma boa correspondência geral.

Equivalente a 'cuidarão de', com ênfase na responsabilidade.

Similar a 'cuidarão de', focado em suprir necessidades ou resolver problemas.

Traduz 'cuidarão' no sentido de proteger ou resguardar.

Direct opposite, indicating a failure to give proper attention or care.

Means to leave completely or cease to support.

The Portuguese verb 'cuidar' encompasses a broad range of meanings, from physical care and attention to needs, to concern and management of affairs. The English phrase 'will take care of' effectively captures this breadth. However, depending on the specific context, other expressions might be more suitable, such as 'will look after' (more informal, often for people or pets) or 'will attend to' (more formal, for tasks or issues). The future tense 'cuidarão' is the third-person plural form in Portuguese.

Often used for people or pets, implying supervision and care.

More formal, used for tasks, duties, or problems.

Implies handling or being in charge of something.

Opuesto directo de cuidar, indica falta de atención.

El verbo portugués 'cuidar' abarca un amplio espectro semántico, desde el cuidado físico y la atención a las necesidades hasta la preocupación y la gestión de asuntos. La expresión española 'cuidarán' (tercera persona del plural del futuro simple de indicativo del verbo 'cuidar') capta bien esta amplitud. Sin embargo, en contextos específicos, otras expresiones pueden ser más adecuadas, como 'se encargarán de' (más enfocado en tareas) o 'atenderán' (más enfocado en necesidades o problemas).

Indica la acción de velar y proteger en el futuro.

Se refiere a la responsabilidad de gestionar y mantener algo.

Implica asumir la responsabilidad de una tarea.

Se usa para referirse a satisfacer necesidades o resolver asuntos.

Enfatiza el acto de defender o resguardar.

Oposto direto de cuidar, indicando falta de atenção.

A forma 'cuidarão' é a conjugação do verbo 'cuidar' na terceira pessoa do plural (eles/elas) do futuro do presente do indicativo. O verbo 'cuidar' em português abrange um espectro semântico que vai desde o zelo físico e a atenção a necessidades básicas até a preocupação e a gestão de assuntos. A tradução para o inglês 'will take care of' captura bem essa amplitude, mas em contextos específicos, outras expressões podem ser mais adequadas, como 'will look after' (mais informal e focado em pessoas) ou 'will attend to' (mais formal, focado em tarefas).