Quando ele chegou, a festa já culminara.

Do latim 'culminare', derivado de 'culmen' (cume, topo).

Opposite of culminating; starting something.

Indicates lack of success instead of reaching a peak.

The past perfect tense ('had culminated') is used to describe an action that was completed before another action or point in time in the past. It establishes a clear sequence of past events, highlighting the earlier completion.

Indicates a past action completed before another past action.

Emphasizes the completion of a process prior to another point in the past.

Indicates the finalization of a process or event.

Expresión en inglés que significa 'tinha começado'.

Expresión en inglés que significa 'tinha fracassado'.

El tiempo verbal 'past perfect' en inglés ('had culminated') se corresponde con el pretérito pluscuamperfecto compuesto en español ('había culminado'). Se utiliza para situar una acción pasada en relación con otra acción o momento también en el pasado, indicando que la primera acción ya estaba concluida cuando ocurrió la segunda.

Nota sobre el uso del tiempo verbal en inglés para expresar acciones pasadas anteriores a otras acciones pasadas.

Explicación de la función del 'past perfect' para indicar la conclusión de un evento antes de otro momento en el pasado.

Expresión en inglés que significa 'tinha atingido seu ápice'.

Expresión en inglés que significa 'tinha sido completado'.

Expressão em inglês que significa 'tinha começado'.

Expressão em inglês que significa 'tinha fracassado'.

O tempo verbal 'past perfect' em inglês ('had culminated') corresponde ao pretérito mais-que-perfeito composto em português ('culminara'). Ele é usado para situar uma ação passada em relação a outra ação ou momento também no passado, indicando que a primeira ação já estava concluída quando a segunda ocorreu.

Nota sobre o uso do tempo verbal em inglês para expressar ações passadas anteriores a outras ações passadas.

Explicação da função do 'past perfect' para indicar a conclusão de um evento antes de outro momento no passado.

Expressão em inglês que significa 'tinha atingido seu ápice'.

Expressão em inglês que significa 'tinha sido completado'.

The past perfect tense in Spanish ('había culminado') corresponds to the past perfect compound in English ('had culminated'). It is used to place a past action in relation to another past action or moment, indicating that the first action was already completed when the second occurred.

Note on the use of Spanish verb tense to express past actions prior to other past actions.

Explanation of the 'pretérito pluscuamperfecto' function to indicate the completion of an event before another point in the past.

Spanish expression meaning 'had reached its peak'.

Spanish expression meaning 'had been completed'.

Indica el fracaso en lugar del punto máximo.

El pretérito pluscuamperfecto ('había culminado') se utiliza para describir una acción que se completó antes de otra acción o momento en el pasado. Establece una secuencia clara de eventos pasados, destacando la finalización anterior.

Indica una acción pasada completada antes de otra acción pasada.

Enfatiza la finalización de un proceso anterior a otro punto en el pasado.

Indica la finalización de un proceso o evento.

Expressão em espanhol que significa 'tinha começado'.

Expressão em espanhol que significa 'tinha fracassado'.

O tempo verbal 'pretérito pluscuamperfecto' em espanhol ('había culminado') corresponde ao pretérito mais-que-perfeito composto em português ('culminara'). Ele é usado para situar uma ação passada em relação a outra ação ou momento também no passado, indicando que a primeira ação já estava concluída quando a segunda ocorreu.

Nota sobre o uso do tempo verbal em espanhol para expressar ações passadas anteriores a outras ações passadas.

Explicação da função do 'pretérito pluscuamperfecto' para indicar a conclusão de um evento antes de outro momento no passado.

Expressão em espanhol que significa 'tinha atingido seu ápice'.

Expressão em espanhol que significa 'tinha sido completado'.

Expresión que denota el punto más alto de algo.

Indica o insucesso em vez do ponto máximo.

O pretérito mais-que-perfeito composto ('culminara') é um tempo verbal menos comum na fala cotidiana do português brasileiro, sendo mais frequente na escrita formal, literária ou em contextos que exigem precisão temporal sobre eventos passados. Ele estabelece uma relação de anterioridade clara entre duas ações passadas, onde a ação expressa pelo mais-que-perfeito ocorreu antes da outra.

Indica uma ação passada que ocorreu antes de outra ação passada.

Enfatiza a conclusão de um processo anterior a outro ponto no passado.

Expressão que denota o ponto mais alto de algo.

Indica a finalização de um processo ou evento.