Principais sinônimos de deambulação:

A deambulação noturna era um sintoma preocupante.

A deambulação em sonâmbulos pode ser perigosa.

Characterized by much sitting or no physical activity.

In English, 'deambulation' is primarily a medical term referring to the act of walking, especially when it's involuntary, abnormal, or part of a specific condition like somnambulism or certain neurological disorders. While it can technically mean 'wandering,' the word 'wandering' itself is more commonly used for aimless walking in a general context.

Medical report describing a patient's physical condition.

Describes movement without a clear destination or purpose.

General term for walking or moving on foot.

Often implies a more leisurely or exploratory walk.

En español, 'deambulación' se utiliza principalmente en contextos médicos para describir el acto de caminar, especialmente cuando es involuntario, anormal o parte de un trastorno (como el sonambulismo). También puede referirse a un paseo sin rumbo, aunque 'paseo' o 'caminata' son más comunes para un caminar sin propósito general.

Informe médico que describe la condición física de un paciente.

Caminata sin un propósito específico, a menudo recreativa.

Forma de caminar, puede ser normal o alterada.

Implica andar sin rumbo fijo, a menudo de forma errante.

Caracterizado por sentar muito ou falta de atividade física.

Em inglês, 'deambulation' é primariamente um termo médico que se refere ao ato de caminhar, especialmente quando é involuntário, anormal ou parte de uma condição específica como o sonambulismo ou certos distúrbios neurológicos. Embora tecnicamente possa significar 'andar sem rumo', a palavra 'wandering' é mais comumente usada para caminhada sem propósito em um contexto geral.

Relatório médico descrevendo a condição física de um paciente.

Descreve movimento sem destino ou propósito claro.

Termo geral para caminhar ou mover-se a pé.

Frequentemente implica uma caminhada mais tranquila ou exploratória.

In Spanish, 'deambulación' is primarily a medical term referring to the act of walking, especially when it's involuntary, abnormal, or part of a specific condition like somnambulism or certain neurological disorders. While it can technically mean 'wandering,' the word 'paseo' or 'caminata' is more commonly used for aimless walking in a general context.

Em espanhol, 'deambulación' é usado principalmente em contextos médicos para descrever o ato de caminhar, especialmente quando é involuntário, anormal ou parte de um distúrbio (como sonambulismo). Também pode se referir a um passeio sem rumo, embora 'paseo' ou 'caminata' sejam mais comuns para caminhar sem propósito geral.

Contrasta com a falta de direção ou propósito.

A 'deambulação' em português do Brasil pode referir-se tanto a uma caminhada sem propósito definido quanto a um sintoma neurológico ou psiquiátrico, como a marcha automática ou sonambulismo. O contexto médico é onde o termo é mais frequentemente encontrado com o sentido de movimento involuntário ou errante.

Relato de caso médico descrevendo um distúrbio do sono.

Descrição clínica de um paciente desorientado.

Refere-se à ação de andar sem um destino específico.

Indica um percurso sem propósito definido.

Sugere um movimento de andar sem destino ou propósito claro.