Palavras

demonstre

Do latim demonstrāre, 'apontar, mostrar'.

Origem

Latim

Do verbo latino 'demonstrare', composto por 'de-' (indicação de origem, afastamento) e 'monstrare' (mostrar, indicar, apontar), que por sua vez deriva de 'monere' (avisar, advertir, lembrar).

Mudanças de sentido

Latim e Português Antigo

Tornar manifesto, expor, apresentar evidências de forma clara e inequívoca.

Século XX - Atualidade

Mantém o sentido original de evidenciar ou mostrar, frequentemente em contextos que exigem prova ou argumentação lógica.

A palavra 'demonstre' é um verbo conjugado na terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo ou na segunda pessoa do imperativo. Seu uso em 'demonstre sua capacidade' ou 'que ele demonstre interesse' reflete a necessidade de apresentar algo de forma concreta e verificável.

Primeiro registro

Século XIII

Registros em textos latinos medievais que influenciaram o português arcaico, com o sentido de evidenciar ou provar.

Momentos culturais

Período Colonial e Imperial

Presente em documentos oficiais, sermões religiosos e textos acadêmicos, onde a demonstração de fé, lealdade ou conhecimento era crucial.

Século XX

Utilizada em debates políticos e científicos para exigir provas e argumentos concretos, como em 'o cientista deve demonstrar suas hipóteses'.

Comparações culturais

Inglês: 'demonstrate' (mostrar, exibir, provar). Espanhol: 'demostrar' (mostrar, provar, evidenciar). Ambos os idiomas compartilham a mesma raiz latina e um sentido muito similar, mantendo a formalidade e a ideia de evidência.

Relevância atual

Atualidade

A palavra 'demonstre' mantém sua relevância em contextos formais e acadêmicos, sendo essencial para a comunicação precisa em áreas como ciência, direito e educação. Sua presença em dicionários e corpora linguísticos, como indicado pelo contexto RAG ('Palavra formal/dicionarizada'), atesta sua estabilidade no léxico.

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'demonstrare', que significa mostrar, evidenciar, tornar manifesto. A palavra chegou ao português através do latim vulgar, integrando-se gradualmente ao vocabulário.

Evolução e Uso Formal

Idade Média ao Século XIX - A palavra 'demonstre' (e suas variações verbais) manteve um sentido próximo ao original, sendo utilizada em contextos formais, religiosos e acadêmicos para indicar a apresentação de provas, argumentos ou fatos.

Uso Contemporâneo e Formalidade

Século XX à Atualidade - 'Demonstre' continua sendo uma palavra formal, encontrada em textos acadêmicos, jurídicos, científicos e em discursos que exigem clareza e evidência. Sua forma dicionarizada, como identificado no contexto RAG, reforça seu status de vocabulário padrão.

demonstre

Do latim demonstrāre, 'apontar, mostrar'.

PalavrasConectando idiomas e culturas