denominação
Do latim 'denominatio', derivado de 'denominare' (dar nome).
Origem
Do latim 'denominatio', substantivo de 'denominare' (nomear, chamar pelo nome), derivado de 'nomen' (nome).
Mudanças de sentido
Ato de nomear, dar um nome ou designação.
Uso formal e técnico para atribuição de nomes, títulos ou designações em contextos legais, religiosos e acadêmicos.
Mantém o sentido original, mas amplia-se para a identificação de conceitos, categorias e classificações em diversas áreas do saber.
A palavra 'denominação' é frequentemente utilizada em contextos científicos e acadêmicos para estabelecer a nomenclatura de espécies, teorias, movimentos ou classificações. Por exemplo, a 'denominação' de uma nova espécie biológica ou a 'denominação' de um período histórico.
Primeiro registro
Registros em textos jurídicos e religiosos do português arcaico, indicando o uso para atribuição de nomes e títulos.
Momentos culturais
Utilizada em documentos oficiais para a 'denominação' de vilas, capitanias e novas terras descobertas.
Presente em debates acadêmicos e científicos para a formalização de terminologias e classificações.
Comparações culturais
Inglês: 'denomination' (usado para nome de grupos religiosos, moedas, ou o ato de nomear). Espanhol: 'denominación' (muito similar ao português, usado para nome, título, ou o ato de nomear). Francês: 'dénomination' (compartilha a origem e o sentido de nomear ou designar).
Relevância atual
A palavra 'denominação' mantém sua relevância em contextos formais, acadêmicos, jurídicos e técnicos. É essencial para a clareza e precisão na comunicação, especialmente em áreas que requerem terminologia específica e padronizada. Seu uso é comum em artigos científicos, documentos legais, e na nomenclatura de instituições e conceitos.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII/XIV — Deriva do latim 'denominatio', substantivo de 'denominare' (nomear, chamar pelo nome), que por sua vez vem de 'nomen' (nome). A palavra entrou no português arcaico, mantendo seu sentido original de ato de dar nome ou designação.
Consolidação e Uso Formal
Séculos XV-XVIII — A palavra se estabelece no vocabulário formal e erudito, sendo utilizada em documentos legais, religiosos e acadêmicos para se referir à atribuição de um nome ou título a algo ou alguém. Seu uso é predominantemente técnico e descritivo.
Uso Contemporâneo e Ampliação Semântica
Século XIX - Atualidade — 'Denominação' mantém seu sentido primário, mas expande seu uso para abranger a identificação de conceitos, categorias e classificações em diversas áreas do conhecimento, como ciência, filosofia e sociologia. É uma palavra formal e dicionarizada, presente em contextos que exigem precisão terminológica.
Do latim 'denominatio', derivado de 'denominare' (dar nome).
Conectando idiomas e culturas