desconsiderarei
Des- (prefixo de negação) + considerar (verbo).
Origem
Do latim 'desconsiderare', que significa 'deixar de considerar', 'não levar em conta'. O prefixo 'des-' indica negação ou oposição, e 'considerare' remete a 'observar', 'ponderar', 'avaliar'.
Mudanças de sentido
O sentido original de 'não ponderar' ou 'não observar' se mantém, mas a conjugação no futuro do presente ('desconsiderarei') adiciona a nuance de uma decisão a ser tomada ou de uma ação futura deliberada.
O verbo 'desconsiderar' e sua forma 'desconsiderarei' mantêm o sentido de ignorar, não levar em conta, desvalorizar. Pode ser usado para indicar uma recusa em aceitar algo, uma decisão de não dar importância a um conselho, uma pessoa ou uma situação.
Em alguns contextos, pode adquirir um tom de desafio ou de afirmação de autonomia. Por exemplo, 'Desconsiderarei suas opiniões e seguirei meu próprio caminho' expressa uma forte determinação.
Primeiro registro
Registros em textos literários e administrativos da época já demonstram o uso do verbo 'desconsiderar' e suas conjugações, indicando sua incorporação ao léxico português.
Momentos culturais
Presente em obras literárias dos séculos XVII e XVIII, onde o uso de formas verbais mais elaboradas era comum para expressar nuances de intenção e decisão.
Embora menos comum em letras de música popular contemporânea devido à preferência por vocabulário mais direto, pode aparecer em canções que buscam um tom mais formal ou dramático.
Conflitos sociais
A ação de 'desconsiderar' alguém pode ser fonte de conflito, gerando ressentimento e mágoa. A declaração 'desconsiderarei' pode ser vista como um ato de desrespeito ou rejeição.
Vida emocional
A palavra 'desconsiderarei' carrega um peso de decisão firme, podendo evocar sentimentos de rejeição, indiferença, mas também de autonomia e libertação, dependendo do contexto.
Vida digital
Em fóruns online e redes sociais, a forma 'desconsiderarei' pode aparecer em discussões sobre decisões pessoais, profissionais ou em respostas a provocações, muitas vezes com um tom irônico ou assertivo.
Buscas por 'como não desconsiderar' ou 'o que significa desconsiderar' indicam a busca por compreensão do impacto dessa ação.
Representações
Pode ser utilizada em diálogos de personagens em momentos de confronto, desilusão amorosa ou profissional, para expressar uma decisão de seguir em frente e ignorar o passado ou as opiniões alheias.
Comparações culturais
Inglês: 'I will disregard' ou 'I will ignore'. Espanhol: 'Desconsideraré' ou 'Ignoraré'. O conceito de não levar algo em conta é universal, mas a formalidade e o peso da conjugação verbal podem variar.
Relevância atual
A forma 'desconsiderarei' mantém sua relevância no português brasileiro como uma maneira formal e enfática de expressar uma decisão futura de não levar algo ou alguém em conta, sendo utilizada em diversos registros, do literário ao cotidiano.
Origem Etimológica e Formação
Século XV - Deriva do latim 'desconsiderare', composto por 'des-' (negação, afastamento) e 'considerare' (observar atentamente, ponderar). A forma 'desconsiderarei' surge com a consolidação do português como língua culta.
Entrada e Consolidação no Português
Séculos XVI-XVIII - O verbo 'desconsiderar' e suas conjugações, incluindo 'desconsiderarei', tornam-se parte do vocabulário formal e literário do português, refletindo a necessidade de expressar a ação de não levar algo ou alguém em conta.
Uso Contemporâneo e Variações
Séculos XIX-Atualidade - 'Desconsiderarei' é uma forma verbal padrão, utilizada em contextos formais e informais para indicar uma ação futura de negligência, desvalorização ou ignorância proposital. Sua frequência pode variar dependendo do registro linguístico.
Des- (prefixo de negação) + considerar (verbo).