desenvolvimental
Derivado de 'desenvolvimento' com o sufixo '-al', comum na formação de adjetivos.
Origem
Formada no português brasileiro a partir do substantivo 'desenvolvimento' (do latim 'dis-' + 'evolvere', desdobrar, desenrolar) acrescido do sufixo '-mental', que indica relação, pertencimento ou aquilo que é relativo a algo. A palavra 'desenvolvimental' é, portanto, um adjetivo que qualifica o que é concernente ao desenvolvimento.
Mudanças de sentido
Inicialmente, o termo 'desenvolvimental' esteve fortemente associado a políticas e teorias econômicas focadas no crescimento e modernização de países em desenvolvimento, muitas vezes em contraposição a modelos de subdesenvolvimento. O foco era a intervenção estatal e o planejamento para alcançar um estágio considerado 'desenvolvido'.
O conceito de 'desenvolvimentalismo' ganhou força na América Latina, incluindo o Brasil, como uma estratégia para superar a dependência econômica externa e promover a industrialização e a autossuficiência. A palavra 'desenvolvimental' era o adjetivo chave para descrever essa abordagem.
O escopo de 'desenvolvimental' expandiu-se para além da economia, englobando dimensões sociais, ambientais, humanas e tecnológicas. Passou a descrever políticas e abordagens que visam o progresso sustentável e a melhoria da qualidade de vida em um sentido mais amplo.
Hoje, 'desenvolvimental' pode se referir a políticas de desenvolvimento sustentável, desenvolvimento humano (educação, saúde), desenvolvimento tecnológico (inovação) e desenvolvimento regional. A palavra mantém sua conotação de planejamento e ação voltada para o progresso, mas com uma visão mais holística e integrada.
Primeiro registro
A formação da palavra é típica do século XX, com o uso de sufixos para criar novos termos a partir de raízes existentes, especialmente em contextos acadêmicos e de formulação de políticas. Registros específicos em documentos de planejamento econômico e social do período.
Momentos culturais
O período do 'desenvolvimentismo' no Brasil, com forte ênfase na industrialização e urbanização, foi um momento cultural onde o termo 'desenvolvimental' era central em debates políticos e econômicos, influenciando a produção intelectual e a visão de futuro do país.
A palavra 'desenvolvimental' aparece em discussões sobre desenvolvimento sustentável, agendas globais (como os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável da ONU) e políticas de inclusão social, refletindo uma preocupação contemporânea com um progresso mais equilibrado e humano.
Comparações culturais
Inglês: 'Developmental' (relativo ao desenvolvimento, especialmente em fases ou processos). Espanhol: 'Desarrollista' (relativo ao desenvolvimentismo, movimento econômico e político). O termo 'desenvolvimental' em português carrega uma nuance mais direta de 'relativo ao desenvolvimento' em um sentido amplo, enquanto 'desarrollista' em espanhol pode ter uma conotação mais específica ao movimento histórico do desenvolvimentismo.
Relevância atual
A palavra 'desenvolvimental' mantém alta relevância em discussões sobre políticas públicas, planejamento urbano, desenvolvimento econômico sustentável, inovação tecnológica e programas sociais. É um termo técnico-científico e político frequentemente utilizado em relatórios, artigos acadêmicos e debates sobre o progresso e o futuro de sociedades e regiões.
Origem e Formação
Século XX — formação a partir do radical 'desenvolver' com o sufixo '-mental', indicando relação ou pertencimento. Deriva de 'desenvolvimento'.
Consolidação Conceitual
Meados do Século XX — Adoção em discursos acadêmicos e políticos, especialmente no contexto do desenvolvimento econômico e social, influenciado por teorias de modernização e crescimento.
Uso Contemporâneo
Final do Século XX e Atualidade — Ampliação do uso para abranger desenvolvimento humano, tecnológico, ambiental e cultural, mantendo forte ligação com políticas públicas e planejamento.
Derivado de 'desenvolvimento' com o sufixo '-al', comum na formação de adjetivos.