destes

Contração de 'de' + 'estes'.

Origem

Latim Vulgar

Contração da preposição 'de' (do latim 'de') com o pronome demonstrativo 'estes' (do latim 'istos', acusativo de 'iste').

Mudanças de sentido

Formação do Português

A contração 'destes' surge como uma forma mais ágil e natural de expressar a relação entre a preposição 'de' e o pronome demonstrativo 'estes', sem alteração significativa de sentido em relação à junção das palavras separadas.

A tendência à contração de preposições com pronomes e artigos é uma característica marcante da evolução do latim para as línguas românicas, incluindo o português. 'Destes' exemplifica essa economia linguística.

Primeiro registro

Idade Média

Registros em documentos medievais da língua portuguesa, como testamentos e crônicas, já apresentam a forma contraída 'destes'.

Momentos culturais

Séculos de Ouro da Literatura Portuguesa

Presente em obras de Camões e outros autores clássicos, demonstrando sua estabilidade gramatical e uso literário.

Literatura Brasileira

Utilizada por Machado de Assis, Guimarães Rosa e outros grandes nomes da literatura brasileira, em contextos variados, do formal ao coloquial.

Comparações culturais

Inglês: A contração 'of these' cumpre função similar, mas não é uma fusão morfológica como em português. Espanhol: 'de estos' (masculino) / 'de estas' (feminino) também são formas não contraídas, embora existam contrações como 'al' (a + el) e 'del' (de + el). Francês: 'de ceux' (masculino) / 'de celles' (feminino) mantêm a preposição separada do pronome demonstrativo.

Relevância atual

Atualidade

A palavra 'destes' é uma contração gramaticalmente estabelecida e de uso corrente no português brasileiro, essencial para a fluidez e concisão da comunicação escrita e falada. Sua presença é constante em todos os registros linguísticos, do formal ao informal.

Origem Latina e Formação

Formada a partir da contração da preposição 'de' com o pronome demonstrativo 'estes', ambos de origem latina. 'Estes' deriva do latim 'istos', acusativo de 'iste', pronome demonstrativo de segunda pessoa.

Entrada e Consolidação no Português

A forma 'destes' surge com o desenvolvimento do português a partir do latim vulgar. Sua consolidação como contração gramaticalmente aceita ocorre nos primeiros séculos de formação da língua.

Uso Histórico e Literário

Presente em textos literários e administrativos desde os primórdios da língua portuguesa, mantendo sua função gramatical de indicar posse ou origem relacionada a 'estes'.

Uso Contemporâneo no Brasil

A palavra 'destes' é amplamente utilizada na norma culta e informal do português brasileiro, mantendo sua função de contração de 'de' + 'estes'.

destes

Contração de 'de' + 'estes'.

PalavrasConectando idiomas e culturas