determinador
Do latim 'determinans', 'determinantis', particípio presente de 'determinare'.
Origem
Do latim 'determinare', composto por 'de-' (intensificador ou separador) e 'terminus' (limite, fim). O sentido original remete a estabelecer um limite ou um fim para algo.
Mudanças de sentido
Estabelecer limites, decidir, fixar.
Aquilo que determina, que estabelece limites, que define algo ou causa um efeito.
Palavra que acompanha um nome (substantivo) para determinar seu sentido, especificando-o ou generalizando-o. Exemplos incluem artigos, pronomes e numerais. → ver detalhes
No contexto gramatical, o termo 'determinador' abrange classes de palavras como artigos (o, a, um, uma), pronomes (meu, teu, este, aquele) e numerais (um, dois, primeiro), que precedem o substantivo e o determinam de alguma forma, seja por definitude, posse, demonstração ou quantidade.
Primeiro registro
Registros de uso em gramáticas da língua portuguesa, com a sistematização da terminologia gramatical. O termo 'determinador' como categoria gramatical se consolida nesse período.
Momentos culturais
A consolidação da gramática normativa no Brasil, influenciada por modelos europeus, solidificou o uso de termos como 'determinador' no ensino formal da língua.
O ensino da gramática em escolas brasileiras manteve o termo 'determinador' como parte fundamental do estudo da sintaxe e morfologia.
Comparações culturais
Inglês: 'Determiner' é o termo gramatical equivalente, referindo-se a palavras como artigos (a, an, the), pronomes possessivos (my, your) e demonstrativos (this, that). Espanhol: 'Determinante' é o termo gramatical usado, com função similar aos determinadores em português e inglês. Francês: 'Déterminant' é o termo gramatical, englobando artigos, pronomes e numerais que modificam o substantivo.
Relevância atual
A palavra 'determinador' mantém sua relevância acadêmica e pedagógica no estudo da língua portuguesa, sendo um conceito central na análise sintática. Seu uso geral como 'aquilo que determina' também persiste em diversas áreas.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'determinare', que significa 'limitar', 'fixar', 'decidir'. O radical 'terminus' refere-se a 'limite', 'fim'.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'determinador' e seu uso em contextos gramaticais e gerais foram se consolidando ao longo dos séculos, com registros mais frequentes a partir do desenvolvimento da gramática normativa no Brasil.
Uso Contemporâneo
A palavra 'determinador' é amplamente utilizada na gramática normativa e em discussões sobre a estrutura da língua. Seu sentido geral de 'aquilo que determina' também se mantém em diversos campos do saber.
Do latim 'determinans', 'determinantis', particípio presente de 'determinare'.