dileção

Do latim 'deletio, deletionis', significando 'o ato de apagar, destruir, remover'. Deriva do verbo 'delere', que significa 'apagar, destruir'.

Sentido original de 'remoção, destruição, apagamento' em contextos gerais.

Especialização para o campo da biologia e genética, referindo-se à perda de material genético. Ex: 'deleção gênica'.

Neste período, o termo se consolida em manuais e artigos científicos, perdendo seu uso mais genérico e adquirindo um significado altamente técnico e específico. O corpus_artigos_cientificos.txt reflete essa especialização.

Expansão para o universo digital, com conotação de exclusão de informações online, posts, contas, etc. Pode ter um tom de 'apagamento' ou 'desaparecimento' de conteúdo.

A popularização da internet e das redes sociais trouxe a necessidade de termos para descrever ações de exclusão de conteúdo. 'Deleção' passou a ser usada informalmente para 'apagar um post', 'excluir uma conta', 'remover um comentário'. O termo 'deletar' (verbo derivado) é ainda mais comum neste contexto.

Registros em textos jurídicos e médicos da época, indicando o uso formal da palavra com seu sentido original de remoção ou anulação. (Referência: dicionarios_historicos_pt.txt)

Aparece em publicações científicas brasileiras relacionadas à biologia e medicina. (Referência: corpus_artigos_cientificos.txt)

Buscas por 'como fazer deleção de conta' ou 'deleção de dados' são comuns em motores de busca. (Referência: dados_buscas_online.txt)

O verbo 'deletar' é amplamente utilizado em fóruns, redes sociais e aplicativos, sendo mais frequente que o substantivo 'deleção' em contextos informais.

Hashtags como #deletando ou #excluirconteudo podem aparecer em redes sociais, embora 'deleção' como hashtag seja menos comum que o verbo.

Inglês: 'deletion' (mesma origem latina, uso técnico em genética e digital). Espanhol: 'deleción' (idêntica origem e usos, tanto científico quanto digital). Francês: 'délétion' (origem similar, uso técnico). Alemão: 'Deletion' (em genética, do latim).

A palavra 'deleção' mantém sua relevância técnica em biologia e genética. No entanto, seu uso mais difundido no Brasil ocorre no contexto digital, frequentemente associado ao verbo 'deletar', para descrever o ato de remover informações ou conteúdo online. A definição fornecida ('ato ou efeito de delecionar; remoção ou exclusão de material genético') reflete essa dualidade entre o uso científico e a popularização digital.