documentário

Do latim 'documentarius', relativo a documento.

Origem

Século XVII

Deriva do latim 'documentarius', que significa 'relativo a um documento' ou 'que serve de documento'.

Mudanças de sentido

Século XVII - XIX

Inicialmente, 'documentário' referia-se a qualquer material que servisse como prova ou registro, predominantemente escrito.

Início do Século XX

Com o advento do cinema, o termo passa a ser associado a filmes que registram a realidade, com fins informativos ou de propaganda.

O cinema documentário ganha força como ferramenta de registro histórico e social, diferenciando-se da ficção.

Meados do Século XX - Atualidade

Consolida-se a definição atual: um gênero cinematográfico ou televisivo que retrata fatos e personagens reais, com propósitos educativos, informativos ou de entretenimento.

A evolução tecnológica e a popularização da televisão e, posteriormente, das plataformas de streaming, expandiram o alcance e a diversidade dos documentários.

Primeiro registro

Século XIX

Registros do uso da palavra em português, inicialmente ligada a documentos formais e, gradualmente, migrando para o contexto audiovisual com o desenvolvimento do cinema.

Momentos culturais

Início do Século XX

O cinema documentário surge como forma de registro e propaganda, com pioneiros como Robert Flaherty.

Meados do Século XX

Documentários ganham espaço em festivais de cinema e na televisão, abordando temas sociais, políticos e históricos.

Anos 2000 - Atualidade

A explosão das plataformas de streaming (Netflix, Amazon Prime Video, etc.) democratiza o acesso e a produção de documentários sobre uma vasta gama de assuntos, desde crimes reais até biografias e questões ambientais.

Representações

Século XX - Atualidade

A palavra 'documentário' é onipresente em títulos de filmes, séries e programas de TV, indicando o gênero e o formato do conteúdo.

Comparações culturais

Inglês: 'documentary', com origem similar no latim 'documentum'. Espanhol: 'documental', também derivado do latim, com uso equivalente. Francês: 'documentaire', seguindo a mesma raiz latina. Alemão: 'Dokumentarfilm', literalmente 'filme documental'.

Relevância atual

A palavra 'documentário' é fundamental para descrever um gênero audiovisual de grande relevância cultural e informativa na atualidade, com produções que moldam o debate público e a compreensão de diversos temas.

Origem Etimológica

Século XVII — do latim documentarius, relativo a um documento, que serve de documento.

Entrada e Consolidação no Português

Século XIX/XX — A palavra 'documentário' começa a ser utilizada no Brasil, inicialmente ligada a registros escritos e, posteriormente, ao cinema.

Uso Contemporâneo

Atualidade — Amplamente utilizada para designar filmes e séries que retratam fatos e personagens reais, com forte presença em plataformas de streaming e na televisão.

documentário

Do latim 'documentarius', relativo a documento.

PalavrasConectando idiomas e culturas