dodecafonismo
Do grego dodeka (doze) + phoné (som).
Origem
Deriva do grego 'dōdeka' (doze) e 'phōnē' (som). O termo foi criado para descrever o método de composição serial de Arnold Schoenberg e seus seguidores.
Mudanças de sentido
Originalmente, referia-se estritamente ao método de composição de doze tons (dodecafonismo serial), desenvolvido por Schoenberg.
O termo expandiu-se para abranger outras formas de música serial que utilizavam séries de notas, mesmo que não estritamente o método de Schoenberg.
Mantém seu sentido técnico e específico na musicologia, mas pode ser usado metaforicamente para descrever sistemas complexos ou com muitas partes interligadas, embora raramente.
O uso metafórico é incomum e restrito a nichos intelectuais. A palavra é primariamente um termo técnico musical.
Primeiro registro
O termo 'Dodecaphonie' (francês) ou 'Dodecaphony' (inglês) começou a ser utilizado na Europa para descrever o método de Schoenberg, com a entrada no português ocorrendo logo em seguida.
Momentos culturais
Associado à Segunda Escola de Viena e à música de compositores como Arnold Schoenberg, Alban Berg e Anton Webern, representando uma ruptura com a tonalidade tradicional.
Influenciou gerações de compositores modernistas em todo o mundo, incluindo o Brasil, com figuras como Koellreutter.
Comparações culturais
Inglês: 'Dodecaphony' ou 'Twelve-tone technique'. Espanhol: 'Dodecafonismo' ou 'Técnica dodecafónica'. Francês: 'Dodécaphonie'. Alemão: 'Dodekaphonie' ou 'Zwölftontechnik'.
Relevância atual
O dodecafonismo, como técnica de composição, é um marco histórico na música do século XX. Embora não seja a técnica dominante na música popular atual, continua sendo estudado e praticado em círculos acadêmicos e de música erudita contemporânea. Sua presença digital é majoritariamente em artigos acadêmicos, enciclopédias online e discussões sobre história da música.
Origem Etimológica
Início do século XX — termo cunhado a partir do grego 'dōdeka' (doze) e 'phōnē' (som), referindo-se ao sistema de doze notas.
Entrada na Língua Portuguesa
Meados do século XX — o termo 'dodecafonismo' entra no vocabulário musical brasileiro, associado às vanguardas europeias e à música erudita contemporânea.
Uso Contemporâneo
Atualidade — 'Dodecafonismo' é um termo formal e dicionarizado, utilizado predominantemente em contextos acadêmicos, musicológicos e por músicos especializados.
Do grego dodeka (doze) + phoné (som).
Conectando idiomas e culturas