Palavras

doutrina

Do latim 'doctrina', derivado de 'docere' (ensinar).

Origem

Latim

Do latim 'doctrina', significando 'ensino', 'instrução', 'ciência', 'arte'. Deriva do verbo 'docere' ('ensinar').

Mudanças de sentido

Latim Medieval

Conjunto de ensinamentos religiosos, filosóficos ou científicos.

Período Moderno

Expansão para conhecimentos técnicos, jurídicos e políticos.

Atualidade

Mantém o sentido de conjunto de princípios, ensinamentos ou crenças em diversas áreas formais.

Primeiro registro

Século XIII

A palavra 'doutrina' já aparece em textos em português arcaico, refletindo sua entrada através do latim medieval.

Momentos culturais

Idade Média

Central na teologia e filosofia escolástica, definindo os dogmas religiosos.

Século XVIII

Importante no desenvolvimento das 'doutrinas' políticas e econômicas do Iluminismo.

Século XX

Fundamental na formação de 'doutrinas' ideológicas e políticas que moldaram o cenário mundial.

Conflitos sociais

Período Colonial e Imperial no Brasil

Disputas entre diferentes 'doutrinas' religiosas e políticas, como a 'doutrina' positivista versus a monarquista.

Século XX

Conflitos ideológicos globais e nacionais baseados em 'doutrinas' opostas (ex: capitalismo vs. socialismo).

Comparações culturais

Inglês: 'doctrine' (muito similar, com origem latina e uso em teologia, política e direito). Espanhol: 'doctrina' (idêntica em origem e uso). Francês: 'doctrine' (igualmente similar). Alemão: 'Doktrin' (com a mesma raiz indo-europeia e aplicação em áreas formais).

Relevância atual

Atualidade

A palavra 'doutrina' mantém sua formalidade e é amplamente utilizada em âmbitos acadêmicos, jurídicos, religiosos e políticos no Brasil. É um termo essencial para a compreensão de sistemas de pensamento e corpos de conhecimento estabelecidos.

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIII - A palavra 'doutrina' tem sua origem no latim 'doctrina', que significa 'ensino', 'instrução', 'ciência' ou 'arte'. Deriva do verbo 'docere', que significa 'ensinar'. A palavra entrou no português através do latim medieval, possivelmente via o francês antigo 'doctirne'.

Consolidação e Expansão de Sentido

Idade Média ao Renascimento - 'Doutrina' era amplamente utilizada em contextos religiosos e filosóficos, referindo-se ao corpo de ensinamentos de uma fé ou escola de pensamento. No período moderno, seu uso se expandiu para abranger conhecimentos técnicos, jurídicos e políticos.

Diversificação e Uso Contemporâneo

Século XVIII até a Atualidade - A palavra 'doutrina' continuou a ser empregada em diversos campos, incluindo direito ('doutrina jurídica'), política ('doutrina política') e ciência ('doutrina científica'). No Brasil, o termo é formal e dicionarizado, mantendo seu sentido de conjunto de princípios ou ensinamentos.

doutrina

Do latim 'doctrina', derivado de 'docere' (ensinar).

PalavrasConectando idiomas e culturas