duodécima
Do latim 'duodecimus'.
Origem
Do latim 'duodecimus', significando 'o décimo segundo', derivado de 'duodecim' (doze).
Mudanças de sentido
O sentido de 'décimo segundo' ou 'relativo à décima segunda unidade' permaneceu estável e sem grandes ressignificações ao longo do tempo.
A palavra mantém sua função primária como numeral ordinal, sem ter adquirido conotações figuradas ou emocionais significativas em seu uso comum.
Primeiro registro
Registros de uso de ordinais latinos em textos portugueses medievais indicam a presença do conceito, com a forma 'duodécima' consolidando-se em textos posteriores.
Momentos culturais
Presente em documentos históricos, registros de sucessão, calendários e listas, onde a ordem numérica é relevante.
Comparações culturais
Inglês: 'twelfth'. Espanhol: 'duodécima'. Italiano: 'dodicesimo'. Francês: 'douzième'. Todos compartilham a raiz latina e o sentido ordinal de décimo segundo.
Relevância atual
A palavra 'duodécima' mantém sua relevância como um termo preciso e formal em contextos que exigem a especificação da décima segunda posição ou unidade, como em listas, sequências, divisões de tempo (décimo segundo mês) ou em contextos técnicos e acadêmicos.
Origem Etimológica Latina
Deriva do latim 'duodecimus', que significa 'o décimo segundo'. Este termo é um ordinal formado a partir de 'duodecim' (doze).
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'duodécima' foi incorporada ao vocabulário do português, mantendo seu sentido ordinal original, possivelmente com a expansão do uso de numerais ordinais em textos administrativos, religiosos e literários.
Uso Formal e Dicionarizado
A palavra é registrada em dicionários como um termo formal, indicando a décima segunda posição em uma sequência ou a décima segunda unidade de algo. Seu uso é predominantemente técnico e descritivo.
Do latim 'duodecimus'.
Conectando idiomas e culturas