ementário

Deriva do latim 'ementum', particípio passado de 'emere' (comprar, adquirir), com o sufixo '-arium' indicando lugar ou coleção. Inicialmente, referia-se a um lugar onde se guardavam ou registravam aquisições ou resumos.

Passa a designar compêndios, resumos ou índices de matérias, especialmente em contextos jurídicos e acadêmicos.

Consolidação do sentido de 'conjunto de ementas' ou 'índice de matérias' em documentos formais.

Mantém o sentido de resumo conciso ou índice, com uso predominante em áreas especializadas.

A palavra 'ementário' é um termo técnico, não possuindo as conotações emocionais ou sociais de outras palavras. Sua função é puramente informativa e organizadora de conteúdo.

Registros em latim medieval indicam o uso para compilações e resumos de textos legais e teológicos. A transição para o português se dá gradualmente.

Inglês: 'Abstract' ou 'Index' para resumos de artigos ou índices de livros. Espanhol: 'Resumen' ou 'Índice' com funções similares. Francês: 'Résumé' ou 'Index'.

A palavra 'ementário' mantém sua relevância em contextos formais e acadêmicos, sendo essencial para a organização e consulta de informações em áreas como direito, ciência e administração. Sua presença digital é restrita a bases de dados, bibliotecas virtuais e publicações especializadas, sem viralizações ou uso informal.