Palavras

entendimento-comum

Composto de 'entendimento' (do latim 'intellego, intellegere') e 'comum' (do latim 'communis').

Origem

Séculos XVI-XVII

Formada pela junção do substantivo 'entendimento' (do latim 'intellectus', ato de compreender) e do adjetivo 'comum' (do latim 'communis', que é de todos, geral). Reflete a ideia de uma faculdade de compreender compartilhada.

Mudanças de sentido

Séculos XVIII-XIX

Associado à razão prática, à sabedoria popular e à base para acordos sociais e legais. Era o conhecimento que permitia a convivência e a tomada de decisões coletivas.

Século XX

Ampliado para incluir normas sociais, valores culturais e crenças compartilhadas, muitas vezes estudado em contraste com o conhecimento científico ou especializado.

Século XXI

Ganhou uma conotação ambígua, podendo referir-se tanto a um consenso genuíno quanto a uma opinião superficial ou manipulada, especialmente no contexto da internet e das redes sociais. → ver detalhes

No século XXI, 'entendimento comum' é frequentemente contraposto a 'fake news' e 'desinformação'. Pode ser visto como a base para a coesão social ou como um obstáculo ao progresso e à crítica, dependendo do contexto. A facilidade de disseminação de informações online pode tanto reforçar um entendimento comum quanto criar 'bolhas' de entendimento compartilhado, mas isolado de outros grupos.

Primeiro registro

Século XVIII

Registros em textos filosóficos e jurídicos brasileiros que discutem a organização da sociedade e a base do direito, como em obras que abordam a necessidade de um 'entendimento comum' para a governabilidade. (Referência: corpus_textos_filosoficos_brasil_secXVIII.txt)

Momentos culturais

Século XIX

Debates sobre a identidade nacional e a formação do povo brasileiro, onde o 'entendimento comum' era visto como um elemento a ser construído ou descoberto. (Referência: literatura_romantica_brasil.txt)

Anos 1960-1970

Discussões sobre comunicação de massa e opinião pública, onde o 'entendimento comum' era um conceito central para entender a influência da mídia na sociedade.

Anos 2010-2020

Ascensão das redes sociais e a proliferação de 'fake news', que colocaram em xeque a própria noção de um 'entendimento comum' confiável e universal.

Conflitos sociais

Século XX

Conflitos entre o conhecimento técnico-científico e o 'entendimento comum' em debates sobre saúde pública, meio ambiente e tecnologia.

Atualidade

Polarização política e social, onde diferentes grupos defendem visões de mundo antagônicas, questionando a existência ou a validade de um 'entendimento comum' entre eles. A disputa pela narrativa e pela definição do que é 'senso comum' é um campo de batalha.

Vida emocional

Séculos XVIII-XIX

Positivo, associado à estabilidade, à razão e à base da sociedade. Transmitia segurança e previsibilidade.

Atualidade

Ambivalente. Pode evocar um sentimento de pertencimento e validação, mas também de conformismo, manipulação e superficialidade. Há uma desconfiança crescente em relação ao que é apresentado como 'entendimento comum'.

Vida digital

Anos 2010-Atualidade

Termo frequentemente usado em discussões online sobre política, ciência e comportamento social. Aparece em artigos de opinião, debates em fóruns e comentários em redes sociais. → ver detalhes

No ambiente digital, 'entendimento comum' pode ser rapidamente construído através de memes, correntes de mensagens e viralização de conteúdos. Contudo, a mesma dinâmica pode levar à formação de 'bolhas' e à disseminação de desinformação, onde um 'entendimento comum' é artificialmente criado e reforçado dentro de grupos específicos, sem base na realidade ou em fatos verificáveis. Termos como 'senso comum' e 'opinião pública' também são usados nesse contexto.

Representações

Novelas e Filmes (Século XX-XXI)

Frequentemente retratado em personagens que representam a 'voz do povo', a sabedoria popular ou, inversamente, a resistência à mudança e ao conhecimento especializado. Pode ser usado para justificar preconceitos ou para expressar verdades universais.

Formação Conceitual e Entrada no Português

Séculos XVI-XVII — A expressão 'entendimento comum' começa a se formar no português, refletindo a necessidade de descrever um saber compartilhado, distinto do conhecimento erudito ou especializado. Influência do latim 'communis intellectus' e do francês 'entendement commun'.

Consolidação do Uso e Primeiros Registros

Séculos XVIII-XIX — A expressão se consolida em textos filosóficos, jurídicos e sociais, referindo-se à razão prática e ao senso comum. Registros em obras de pensadores brasileiros que discutem a formação da identidade nacional e a organização social.

Modernidade e Diversificação de Usos

Século XX — 'Entendimento comum' é amplamente utilizado em debates sobre democracia, educação e comunicação. Ganha nuances em contextos de psicologia social e sociologia, descrevendo crenças e valores compartilhados por grupos.

Atualidade e Digitalização

Séculos XXI — A expressão é usada em discussões sobre desinformação, polarização e a formação de bolhas informacionais. Sua relevância se intensifica no ambiente digital, onde o 'entendimento comum' pode ser rapidamente construído ou contestado.

entendimento-comum

Composto de 'entendimento' (do latim 'intellego, intellegere') e 'comum' (do latim 'communis').

PalavrasConectando idiomas e culturas