entrada-de-som
Composição de 'entrada' e 'som'.
Origem
Derivação do inglês 'sound input' ou 'audio input', referindo-se a uma interface ou ponto de conexão para recepção de sinais sonoros em equipamentos eletrônicos.
Mudanças de sentido
Originalmente um termo técnico para descrever a porta de conexão de áudio em equipamentos.
Mantém o sentido técnico, mas pode ser usado de forma mais genérica em discussões sobre sistemas de som e gravação.
O sentido principal de 'entrada-de-som' como interface de áudio permanece estável. Não há registros de ressignificações significativas ou usos metafóricos amplos, mantendo-se estritamente ligado ao seu contexto tecnológico.
Primeiro registro
Primeiros registros em manuais de equipamentos de áudio, computadores e sistemas de gravação que começaram a ser comercializados no Brasil, refletindo a adoção de terminologia técnica internacional.
Vida digital
A expressão é frequentemente encontrada em fóruns de tecnologia, sites de vendas de eletrônicos e vídeos de reviews de equipamentos de áudio.
Buscas online por 'entrada-de-som' geralmente direcionam para especificações técnicas de microfones, interfaces de áudio, mesas de som e placas de som de computadores.
Comparações culturais
Inglês: 'sound input' ou 'audio input'. Espanhol: 'entrada de audio' ou 'entrada de sonido'. A estrutura e o sentido são diretamente transpostos, refletindo a terminologia técnica globalizada.
Relevância atual
A expressão 'entrada-de-som' é fundamental no vocabulário de profissionais e entusiastas de áudio, produção musical, podcasting e tecnologia audiovisual no Brasil. Sua relevância reside na clareza e especificidade técnica que oferece.
Origem Etimológica e Entrada na Língua
Século XX - A expressão 'entrada-de-som' surge como um termo técnico para descrever interfaces de áudio, provavelmente a partir do inglês 'sound input' ou 'audio input'. Sua entrada no português brasileiro ocorre com a popularização de equipamentos eletrônicos de áudio e informática.
Evolução e Uso Contemporâneo
Final do Século XX - Início do Século XXI - O termo se consolida no vocabulário técnico e de entusiastas de áudio e tecnologia. Na atualidade, é amplamente utilizado em manuais, especificações de produtos e discussões online sobre equipamentos de som, microfones e interfaces de áudio.
Composição de 'entrada' e 'som'.
Conectando idiomas e culturas