Palavras

entreterá

Do latim 'intertenere', composto de 'inter-' (entre) e 'tenere' (ter, segurar).

Origem

Latim

Do verbo latino 'intertenere', com o significado de 'segurar entre', 'reter', 'divertir', 'manter ocupado'.

Mudanças de sentido

Latim Medieval

Sentido de 'reter', 'manter', 'ocupar'.

Português Antigo

Evolui para 'divertir', 'distrair', 'passar o tempo de forma agradável'.

Atualidade

Mantém os sentidos de divertir, distrair, ocupar e manter o interesse, com 'entreterá' indicando uma ação futura.

Primeiro registro

Idade Média

Registros em textos antigos da língua portuguesa, onde o verbo 'entreter' já aparece em diferentes conjugações, incluindo formas que prenunciam o futuro do presente.

Momentos culturais

Séculos XIX-XX

Presente em obras literárias e teatrais, descrevendo atividades de lazer, conversas e espetáculos que visavam 'entreter' o público ou personagens.

Meados do Século XX

Com o advento do rádio e da televisão, o verbo 'entreter' ganha novas dimensões, referindo-se à programação de entretenimento.

Vida digital

Atualidade

A forma 'entreterá' é usada em contextos de planejamento futuro, como em 'O que o futuro entreterá?' ou em descrições de eventos e conteúdos que prometem diversão e engajamento.

Atualidade

Presente em discussões sobre plataformas de streaming, jogos e redes sociais, onde o objetivo é 'entreter' os usuários.

Comparações culturais

Atualidade

Inglês: 'will entertain' (futuro de 'to entertain', com sentido similar de divertir, ocupar). Espanhol: 'entretendrá' (futuro de 'entretener', também com sentido de divertir, ocupar, manter).

Relevância atual

Atualidade

A palavra 'entreterá' mantém sua relevância como uma forma verbal que descreve a ação futura de proporcionar diversão, distração ou ocupação agradável, sendo comum em previsões sobre entretenimento, mídia e atividades de lazer.

Origem Etimológica

Século XIII — do latim 'intertenere', que significa 'segurar entre', 'reter', 'divertir'. Deriva de 'inter' (entre) e 'tenere' (ter, segurar).

Evolução na Língua Portuguesa

Idade Média — O verbo 'entreter' surge em textos antigos, com o sentido de manter algo ou alguém ocupado, seja fisicamente ou mentalmente. O futuro do subjuntivo 'entreterá' (ou formas similares) já existia em construções hipotéticas.

Uso Moderno e Contemporâneo

Séculos XIX-XXI — O verbo 'entreter' consolida seus sentidos de divertir, distrair, ocupar o tempo de forma agradável e manter o interesse. A forma 'entreterá' é a conjugação na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de divertir ou manter ocupado.

entreterá

Do latim 'intertenere', composto de 'inter-' (entre) e 'tenere' (ter, segurar).

PalavrasConectando idiomas e culturas