entrevistador
Derivado do verbo 'entrevistar' + sufixo '-dor'.
Origem
Deriva do verbo 'entrevistar', que tem origem no francês 'entrevoir' (ver de relance, vislumbrar) e no latim 'intervidere'. O sufixo '-ador' indica o agente da ação.
Mudanças de sentido
Inicialmente associada a figuras formais como jornalistas e pesquisadores, a palavra 'entrevistador' expandiu seu escopo para incluir profissionais de RH, terapeutas e até mesmo criadores de conteúdo digital que realizam entrevistas.
A profissionalização da mídia e das ciências sociais no século XX solidificou o termo. Com a ascensão da internet e das redes sociais, o papel do entrevistador se diversificou, abrangendo desde o jornalista investigativo até o influenciador digital que conduz bate-papos com celebridades ou especialistas.
Primeiro registro
A forma 'entrevistador' e seu verbo correspondente 'entrevistar' ganham proeminência com o desenvolvimento da imprensa e da radiodifusão no Brasil, tornando-se parte do vocabulário padrão. (Referência: corpus_linguistico_portugues_brasil.txt)
Momentos culturais
A figura do entrevistador de rádio e TV torna-se icônica, moldando a opinião pública e a cultura popular através de entrevistas com políticos, artistas e personalidades. Exemplos incluem figuras como Chacrinha e Jô Soares.
A popularização de programas de entrevistas na televisão e, posteriormente, no YouTube, solidifica a imagem do entrevistador como um mediador de conversas importantes e de entretenimento.
Representações
Presente em inúmeras novelas, filmes e séries, retratando desde o jornalista investigativo em busca da verdade até o recrutador em um processo seletivo tenso, ou o apresentador carismático de um talk show.
Comparações culturais
Inglês: 'interviewer', com função e etimologia muito similares, derivado de 'interview' (do francês 'entrevoir'). Espanhol: 'entrevistador', também derivado de 'entrevistar' (do francês 'entrevoir'). Alemão: 'Interview[er]', um empréstimo direto do inglês, refletindo a influência global do termo. Francês: 'interviewer', também um empréstimo do inglês, embora a raiz etimológica venha do próprio francês ('entrevoir').
Relevância atual
A palavra 'entrevistador' mantém sua relevância em múltiplos campos, desde o jornalismo tradicional e a pesquisa acadêmica até o mundo corporativo (recrutamento, avaliações) e a esfera digital (podcasts, YouTube, redes sociais). A habilidade de conduzir uma entrevista eficaz é valorizada em diversas profissões.
Origem e Entrada no Português
Século XX — Derivado do verbo 'entrevistar', que por sua vez vem do francês 'entrevoir' (ver de relance, vislumbrar) e do latim 'intervidere'. A forma 'entrevistador' consolida-se com o desenvolvimento dos meios de comunicação e a profissionalização do jornalismo e da pesquisa.
Consolidação e Uso
Meados do Século XX - Atualidade — A palavra 'entrevistador' torna-se comum no vocabulário cotidiano, associada a jornalismo, pesquisa de mercado, psicologia, recrutamento e entretenimento.
Derivado do verbo 'entrevistar' + sufixo '-dor'.
Conectando idiomas e culturas