estrilho

Deriva do verbo 'estrilar', possivelmente de origem onomatopeica, imitando um som agudo e penetrante. Relacionado a 'estridor' e 'estridente'.

Surgimento com o sentido de gritaria, algazarra, som agudo e penetrante.

Mantém o sentido original de gritaria e som estridente, podendo também referir-se a um canto ou grito agudo específico.

A palavra 'estrilho' é classificada como formal/dicionarizada, indicando um uso estabelecido e reconhecido na norma culta da língua, conforme '4_lista_exaustiva_portugues.txt'.

Registros em textos literários e documentos da época descrevendo sons altos e desagradáveis.

A palavra pode aparecer em descrições de cenas caóticas em obras literárias, teatrais ou em crônicas que retratam a vida urbana ou rural com seus ruídos característicos.

Inglês: 'Shriek' (grito agudo e penetrante), 'Cacophony' (cacofonia, algazarra). Espanhol: 'Chillido' (grito agudo, rangido), 'Griterío' (gritaria, alvoroço). Italiano: 'Stridio' (estrondo, grito agudo).

A palavra 'estrilho' é utilizada em contextos formais e literários para descrever sons altos e desagradáveis, ou gritos agudos. Sua presença é mais comum em dicionários e textos que buscam precisão descritiva, como indicado em '4_lista_exaustiva_portugues.txt'.