exaltadas

Particípio passado feminino plural de 'exaltar', do latim 'exaltare'.

Origem

Latim

Do latim 'exaltatus', particípio passado de 'exaltare' (elevar, erguer, engrandecer).

Mudanças de sentido

Latim Eclesiástico/Medieval

Elevação física ou espiritual, louvor, glorificação.

Renascimento

Estados emocionais e intelectuais intensos, paixões fortes, fervor, entusiasmo. Podia ter conotação positiva ou negativa (loucura, desvario).

Séculos XIX-XX

Intensidade elevada em sentimentos, opiniões, estados de ânimo. Descrição de temperamento e reações emocionais.

Atualidade

Emoções intensas, paixões fervorosas, opiniões radicais, euforia, agitação. Usado em descrições de personalidades intensas e debates acalorados.

A palavra 'exaltadas' no plural feminino frequentemente descreve discussões políticas ou sociais onde as emoções estão à flor da pele, ou grupos de pessoas com convicções muito fortes e expressivas.

Primeiro registro

Século XIII

Registros em textos latinos medievais que influenciaram o português antigo, com o sentido de elevar ou glorificar. A entrada formal no léxico português se dá gradualmente a partir do latim.

Momentos culturais

Romantismo (Século XIX)

A palavra 'exaltado' e seus derivados eram frequentemente usados para descrever a intensidade emocional e a paixão característica do movimento romântico na literatura e nas artes.

Debates Políticos e Sociais (Contemporâneo)

O termo 'exaltadas' é comum em reportagens e análises de discursos políticos e sociais, descrevendo manifestações fervorosas, opiniões extremas ou grupos com forte engajamento emocional.

Vida emocional

Medieval/Renascimento

Associada a fervor religioso, êxtase, mas também a desvario e loucura. Um peso ambivalente.

Contemporâneo

Frequentemente carrega uma conotação de intensidade que pode ser vista como positiva (paixão, entusiasmo) ou negativa (radicalismo, irracionalidade, descontrole emocional).

Vida digital

Atualidade

A palavra 'exaltadas' aparece em discussões online sobre política, esportes e cultura pop, descrevendo torcidas fervorosas, fãs apaixonados ou opiniões polarizadas. Pode ser usada em memes ou em comentários para descrever reações emocionais intensas.

Representações

Novelas e Filmes (Contemporâneo)

Personagens com temperamentos intensos, paixões avassaladoras ou opiniões radicais são frequentemente descritos como 'exaltados' ou tendo 'emoções exaltadas'.

Comparações culturais

Geral

Inglês: 'exalted' (muito elevado, glorificado, mas também pode ter conotação de arrogância ou loucura em alguns contextos). Espanhol: 'exaltado/a' (semelhante ao português, indicando grande entusiasmo, paixão, ou estado de agitação/loucura). Francês: 'exalté(e)' (com sentido similar, de grande excitação, paixão ou desequilíbrio mental). Alemão: 'erhaben' (elevado, sublime, nobre) ou 'aufgeregt' (agitado, excitado), com nuances diferentes dependendo do contexto.

Relevância atual

Atualidade

A palavra 'exaltadas' continua relevante para descrever a intensidade das emoções e opiniões em um mundo cada vez mais polarizado e conectado. É usada para caracterizar tanto a paixão positiva quanto o radicalismo negativo, refletindo a complexidade das interações humanas e sociais contemporâneas.

Origem Etimológica e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim 'exaltatus', particípio passado de 'exaltare', que significa elevar, erguer, engrandecer. Inicialmente, o termo se referia a ações de elevar fisicamente ou espiritualmente, ou a louvar e glorificar.

Evolução do Sentido e Entrada no Português

Idade Média e Renascimento - O sentido de 'elevar' se mantém, mas começa a ser aplicado a estados emocionais e intelectuais intensos. Surge o uso para descrever paixões fortes, fervor religioso ou grande entusiasmo. A palavra entra no vocabulário português através do latim eclesiástico e literário.

Uso Moderno e Contemporâneo

Séculos XIX e XX - O sentido de 'muito elevado, intenso ou forte' se consolida, aplicado a sentimentos, opiniões, estados de ânimo e até mesmo a características físicas ou de intensidade. Começa a ser usado em contextos mais gerais, incluindo descrições de temperamento e reações emocionais.

Presença na Atualidade

Século XXI - A palavra 'exaltadas' (no plural feminino, como solicitado) é usada para descrever emoções intensas, paixões fervorosas, opiniões radicais ou estados de grande euforia ou agitação. Pode aparecer em contextos literários, jornalísticos, psicológicos e em conversas cotidianas, frequentemente associada a debates acalorados ou a descrições de personalidades intensas.

exaltadas

Particípio passado feminino plural de 'exaltar', do latim 'exaltare'.

PalavrasConectando idiomas e culturas