exemplar

Deriva do latim 'exemplaris', que significa 'relativo a um exemplo', 'que serve de modelo'.

Entrada no português com o sentido de 'modelo', 'paradigma', 'algo digno de imitação'.

Expansão para 'representação perfeita de uma classe' ou 'norma'. Consolidação do sentido de 'unidade de uma publicação impressa' (livro, jornal).

Manutenção dos sentidos anteriores. O uso como 'unidade de uma publicação' torna-se predominante no cotidiano. O sentido de 'modelo' ou 'exemplo' é mais frequente em contextos formais e educacionais.

A palavra 'exemplar' como forma conjugada do verbo 'exemplar' (no sentido de 'dar exemplo') é rara no português contemporâneo, sendo mais comum o uso do substantivo ou do adjetivo.

Registros em textos literários e administrativos da época, indicando o uso como 'modelo' ou 'exemplo'.

Uso frequente em tratados de arte e filosofia para descrever o ideal de beleza e virtude.

A palavra 'exemplar' torna-se fundamental para a indústria editorial, referindo-se a cada cópia de um livro ou periódico.

Inglês: 'exemplar' (adjetivo e substantivo) com sentidos similares de 'modelo', 'padrão' e 'cópia'. Espanhol: 'ejemplar' (adjetivo e substantivo) com significados equivalentes de 'modelo', 'exemplo' e 'unidade de publicação'.

A palavra 'exemplar' mantém sua relevância em diversos campos. No contexto editorial, é a unidade padrão para contar tiragens. Em contextos educacionais e morais, ainda é usada para descrever algo ou alguém digno de ser seguido como modelo. O verbo 'exemplar' é raramente usado, sendo substituído por 'dar o exemplo'.