exigível
Derivado do verbo 'exigir' + sufixo '-ível'.
Origem
Do latim 'exigibilis', relacionado ao verbo 'exigere', que significa 'cobrar', 'reclamar', 'exigir'.
Mudanças de sentido
Sentido primário de algo que pode ser cobrado ou reclamado, especialmente em termos de dívidas ou obrigações.
Ampliação para descrever qualquer coisa que pode ser legitimamente pedida ou esperada, incluindo direitos, qualidades ou comportamentos.
A palavra 'exigível' mantém sua força em contextos legais e contratuais, mas seu uso se estende a discussões sobre padrões de qualidade, expectativas sociais e até mesmo o que é considerado um direito fundamental em diversas esferas da vida.
Primeiro registro
Registros em documentos legais, contratos e literatura jurídica da época, indicando o uso formal da palavra.
Momentos culturais
Frequente em debates sobre direitos trabalhistas e sociais, onde se discute o que é 'exigível' por parte do Estado ou empregadores.
Presente em discussões sobre direitos do consumidor, garantias e termos de serviço, onde a 'exigibilidade' de um produto ou serviço é central.
Conflitos sociais
A definição do que é 'exigível' frequentemente é ponto de discórdia em negociações salariais, reivindicações por direitos e debates sobre políticas públicas.
Vida emocional
Associada a um senso de justiça, direito e, por vezes, a frustração quando o que é exigível não é cumprido.
Vida digital
A palavra 'exigível' aparece em fóruns de discussão sobre leis, direitos do consumidor e em artigos de opinião online, mas raramente em memes ou linguagem informal da internet.
Representações
Comum em novelas e filmes que retratam disputas legais, heranças, contratos e relações de trabalho, onde a questão do que é 'exigível' é um motor da trama.
Comparações culturais
Inglês: 'Demandable' ou 'enforceable', com nuances dependendo do contexto legal ou comercial. Espanhol: 'Exigible', termo muito similar em origem e uso. Francês: 'Exigible', também com forte raiz latina e uso em contextos formais.
Relevância atual
A palavra 'exigível' continua sendo fundamental no vocabulário jurídico, financeiro e comercial, além de ser utilizada em discussões sobre direitos e deveres em diversas esferas da sociedade contemporânea. Sua natureza formal a mantém distante do uso coloquial.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'exigibilis', que significa 'aquilo que se pode pedir ou reclamar', formado a partir do verbo 'exigere' (exigir, reclamar, cobrar).
Entrada no Português
A palavra 'exigível' surge no português, possivelmente a partir do século XV ou XVI, com a consolidação da língua e a necessidade de termos jurídicos e comerciais mais precisos, refletindo o uso em documentos e debates sobre direitos e deveres.
Uso Moderno e Contemporâneo
Mantém seu sentido original em contextos formais, jurídicos e financeiros, mas também se expande para descrever expectativas em relações interpessoais e profissionais, sendo uma palavra formal/dicionarizada.
Derivado do verbo 'exigir' + sufixo '-ível'.
Conectando idiomas e culturas