extraordinariedade
Extraordinário + -idade. Derivado do latim 'extraordinarius'.
Origem
Do latim 'extraordinarius', significando 'fora da ordem comum', 'fora do comum'. Formado por 'extra' (fora) e 'ordinarius' (ordem, regular).
Mudanças de sentido
A palavra se consolida para descrever a qualidade de ser excepcional, notável ou incomum, distanciando-se de conotações negativas que 'extraordinário' por vezes pôde carregar em outros contextos (como algo excessivo ou perturbador).
Mantém o sentido de singularidade e excepcionalidade, sendo aplicada tanto a qualidades positivas (talentos, eventos) quanto a situações que fogem radicalmente do normal.
A 'extraordinariedade' pode ser vista em contextos de alta performance, inovação, mas também em eventos inesperados ou anômalos. A palavra 'extraordinariedade' (corpus_girias_regionais.txt) é formal e dicionarizada, diferindo de gírias ou termos mais coloquiais para expressar o incomum.
Primeiro registro
Registros iniciais em textos literários e administrativos que já utilizavam o adjetivo 'extraordinário' e, por derivação, o substantivo abstrato 'extraordinariedade' para descrever o que fugia à norma.
Momentos culturais
Presente em descrições literárias de personagens ou eventos que se destacavam pela sua singularidade, em romances e crônicas.
Utilizada em discursos científicos e filosóficos para descrever fenômenos ou descobertas que rompiam com o conhecimento estabelecido, ou em contextos de valorização de talentos excepcionais.
Comparações culturais
Inglês: 'Extraordinariness' (qualidade de ser extraordinário). Espanhol: 'Extraordinariedad' (qualidade de ser extraordinário). Francês: 'Extraordinaire' (adjetivo, o substantivo abstrato seria 'l'extraordinaire' ou 'une extraordinaire qualité').
Relevância atual
A palavra 'extraordinariedade' mantém sua relevância em contextos formais, acadêmicos e profissionais. É usada para descrever qualidades excepcionais, eventos raros ou situações que demandam atenção especial por fugirem do padrão. Sua formalidade a distingue de termos mais comuns para expressar o incomum no dia a dia.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'extraordinarius', que significa 'fora da ordem comum', 'fora do comum'. Composto por 'extra' (fora) e 'ordinarius' (ordem, regular).
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'extraordinariedade' surge como um substantivo abstrato para qualificar algo ou alguém que exibe características fora do padrão, do usual ou do esperado. Sua formação segue o padrão de substantivação de adjetivos em português, com o sufixo '-dade'.
Uso Contemporâneo
Em uso formal e dicionarizado, 'extraordinariedade' refere-se à qualidade ou estado do que é extraordinário, singular, incomum. É frequentemente empregada em contextos que demandam precisão e formalidade, como em documentos legais, acadêmicos ou em descrições de eventos notáveis.
Extraordinário + -idade. Derivado do latim 'extraordinarius'.
Conectando idiomas e culturas