frase

Do grego 'phrasis' (φράσις), significando 'expressão', 'modo de dizer', 'discurso', derivado do verbo 'phrazein' (φράζειν), 'mostrar', 'indicar', 'explicar'.

Adotada no latim como 'phrasis', mantendo o sentido de 'expressão' ou 'período de palavras'.

Sentido primário de 'expressão verbal', 'discurso', 'enunciado', com forte conotação retórica e gramatical.

Ampliação do uso para qualquer sequência de palavras que forme um pensamento completo, independentemente do contexto formal. Consolidação como unidade básica da comunicação escrita e falada.

A definição de 'frase' como uma unidade sintática e semântica completa se estabelece firmemente, distinguindo-a de orações e períodos mais complexos. O termo passa a ser fundamental no ensino da língua e na análise textual.

Mantém o sentido gramatical, mas também abrange o uso coloquial para se referir a uma declaração impactante, uma citação memorável ou uma fala curta e significativa.

Em contextos informais, 'frase' pode ser usada para descrever uma fala que resume uma ideia, um sentimento ou uma situação de forma concisa e, por vezes, espirituosa ou profunda. Exemplos incluem 'frases de efeito', 'frases motivacionais' ou 'frases de impacto'.

Registros em textos gramaticais e literários latinos e, posteriormente, em textos em vernáculo que imitavam a estrutura latina. A documentação específica em português é mais tardia, mas a palavra já circulava.

A frase como elemento central na poesia parnasiana e simbolista, onde a precisão e a beleza da construção frasal eram valorizadas.

A frase de efeito e o slogan ganham força na publicidade e na propaganda política, demonstrando o poder comunicativo e persuasivo de enunciados curtos e marcantes.

A 'frase' se torna viral nas redes sociais, seja como meme, citação inspiradora ou comentário ácido, evidenciando sua capacidade de disseminação rápida e ampla.

A palavra 'frase' é frequentemente buscada em relação a citações, frases de efeito, frases motivacionais e frases de amor. Plataformas como Twitter e Instagram popularizaram o compartilhamento de frases curtas e impactantes.

Viralização de 'frases' em memes, desafios e correntes digitais, demonstrando a adaptabilidade e o alcance da palavra no ambiente online.

Inglês: 'phrase' (do grego 'phrasis', com a mesma origem etimológica e sentido geral de 'expressão' ou 'sequência de palavras'). Espanhol: 'frase' (também do grego 'phrasis', com uso e origem idênticos ao português). Francês: 'phrase' (do latim 'phrasis', com o mesmo significado). Italiano: 'frase' (do grego 'phrasis', com o mesmo sentido).

A palavra 'frase' mantém sua relevância fundamental nos estudos linguísticos e gramaticais, ao mesmo tempo em que se consolida como um elemento chave na comunicação digital e na cultura popular, onde a concisão e o impacto de um enunciado são altamente valorizados.