freqüência
Do latim frequentia,ae, 'multidão, abundância, repetição'.
Origem
Do latim 'frequentia', derivado de 'frequens', significando 'muito povoado', 'repetido', 'comum'.
Mudanças de sentido
Sentido primário de repetição, assiduidade, grande número de ocorrências.
Expansão para o campo científico e técnico, como frequência de ondas, frequência cardíaca, frequência estatística.
A formalização científica e tecnológica impulsionou a adoção de 'frequência' em contextos técnicos, como a frequência cardíaca, a frequência de um sinal de rádio ou a frequência de um evento estatístico. A forma 'freqüência' com trema foi oficializada pelo Acordo Ortográfico de 1990, mas o trema foi abolido em 2009, tornando 'frequência' a grafia padrão.
Primeiro registro
Registros em textos antigos em português, mantendo o sentido latino de repetição e assiduidade.
Momentos culturais
Popularização do termo em contextos educacionais e de saúde, como 'frequência escolar' e 'frequência cardíaca'.
Uso em discussões sobre mídia, 'frequência de uso' de plataformas digitais, e em ciência de dados para análise de ocorrências.
Vida digital
Buscas frequentes em motores de busca relacionadas a estatísticas, física e saúde.
Termo utilizado em análises de dados e métricas de engajamento online.
Comparações culturais
Inglês: 'frequency', com origem no latim 'frequentia', usado em contextos similares (ondas, estatística, repetição). Espanhol: 'frecuencia', também derivado do latim 'frequentia', com aplicações idênticas. Francês: 'fréquence', do latim. Alemão: 'Frequenz', com origem similar e uso técnico.
Relevância atual
Palavra essencial em campos científicos, tecnológicos e cotidianos, indicando a taxa de ocorrência de eventos ou a periodicidade de fenômenos. A grafia sem trema é a norma.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'frequentia', que significa 'multidão', 'grande número', 'repetição', originada de 'frequens', 'frequente', 'muito povoado', 'repetido'.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'frequência' foi incorporada ao léxico português, mantendo seu sentido original de repetição e assiduidade, com registros que remontam a textos antigos.
Evolução e Diversificação de Sentido
Ao longo dos séculos, 'frequência' expandiu seu uso para além do sentido de repetição, abrangendo conceitos em áreas como física (ondas), estatística (ocorrência de dados) e telecomunicações (ondas de rádio).
Uso Contemporâneo e Digital
Atualmente, 'frequência' é uma palavra de uso corrente em diversos domínios, desde o cotidiano (frequência escolar) até o técnico e científico. Sua presença digital é notável em buscas relacionadas a dados, estatísticas e fenômenos naturais.
Do latim frequentia,ae, 'multidão, abundância, repetição'.
Conectando idiomas e culturas