fulgência

Do latim 'fulgens', particípio presente de 'fulgere', significando brilhar, resplandecer, reluzir.

Emprego formal e literário para descrever um brilho intenso, resplendor, fulgor.

O sentido principal de brilho intenso e resplendor se mantém, com uso restrito a contextos formais, literários ou poéticos.

A palavra 'fulgência' é considerada formal e dicionarizada, conforme indicado no contexto RAG. Seu uso é menos comum em linguagem coloquial, sendo preferidos sinônimos como 'brilho', 'fulgor' ou 'resplendor'.

Registros em obras literárias e poéticas do período, onde a palavra é utilizada para evocar imagens de luz intensa e beleza.

A palavra pode ter sido utilizada em poemas e textos que exploravam o contraste entre luz e sombra, o divino e o terreno, características marcantes do Barroco.

Possível uso em descrições de paisagens grandiosas, sentimentos intensos ou elementos místicos, alinhados com a estética romântica.

Inglês: 'Fulgency' é um termo arcaico ou muito raro, com 'radiance', 'brilliance' ou 'splendor' sendo mais comuns. Espanhol: 'Fulgencia' existe e é usada de forma similar ao português, em contextos formais e literários, embora 'resplandor' ou 'brillo' sejam mais frequentes. Francês: 'Fulgéance' é um termo pouco comum, sendo 'éclat', 'brillance' ou 'splendeur' preferidos.

A palavra 'fulgência' mantém sua relevância em nichos específicos, como na literatura, poesia e em descrições que buscam um vocabulário mais elevado e expressivo. Sua formalidade a distancia do uso cotidiano, mas a preserva como um termo de valor estético e semântico.