fundamentando
Derivado de 'fundamento' + sufixo verbal '-ar'.
Origem
Do latim 'fundamentum' (base, alicerce) e 'fundare' (fundar, estabelecer).
Mudanças de sentido
O sentido de 'dar ou receber fundamento' permaneceu estável, sendo aplicado em diversos campos do saber.
A palavra 'fundamentando' sempre esteve ligada à ideia de sustentação lógica, teórica ou prática. Não há registros de grandes ressignificações ou desvios semânticos significativos em seu uso formal.
Primeiro registro
Registros em textos jurídicos e religiosos medievais, onde a necessidade de 'fundamentar' argumentos e preceitos era crucial.
Momentos culturais
Presente em debates sobre a fundação de instituições, leis e a própria identidade da colônia e do império.
Intensamente utilizada em discursos políticos, acadêmicos e na elaboração de teses e dissertações, consolidando seu papel formal.
Comparações culturais
Inglês: 'founding' ou 'substantiating', com sentido similar de estabelecer ou dar base. Espanhol: 'fundamentando', com origem e uso praticamente idênticos ao português, derivado do latim 'fundamentum'.
Relevância atual
A palavra 'fundamentando' é um termo formal e dicionarizado, essencial em contextos que exigem clareza, lógica e comprovação. Seu uso é predominante em textos acadêmicos, jurídicos, científicos e em debates que requerem argumentação sólida. A definição fornecida ('Ato ou efeito de dar ou receber fundamento; de basear, de apoiar, de justificar') reflete seu papel contínuo na comunicação formal.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'fundamentum', que significa base, alicerce, fundamento. O verbo 'fundare' (fundar, estabelecer) deu origem ao particípio presente 'fundans, fundamentis', que evoluiu para o português 'fundamentando'.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'fundamentando' e suas variações verbais se consolidaram no português ao longo dos séculos, acompanhando a evolução da língua a partir do latim vulgar. Seu uso se tornou comum em textos jurídicos, filosóficos e acadêmicos.
Uso Moderno e Contemporâneo
Mantém seu sentido original de basear, apoiar ou justificar, sendo amplamente utilizada em contextos formais, acadêmicos e profissionais. A definição 'Ato ou efeito de dar ou receber fundamento; de basear, de apoiar, de justificar' é a corrente.
Derivado de 'fundamento' + sufixo verbal '-ar'.
Conectando idiomas e culturas