góbio
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *gobius, derivado do grego 'kobios'.
Origem
Do latim 'gobius', derivado do grego 'kóbios', referindo-se a um tipo de peixe.
Mudanças de sentido
O sentido da palavra permaneceu estável, sempre se referindo a um tipo específico de peixe de água doce.
Primeiro registro
Registros em textos medievais que tratam de fauna e pesca, embora datas exatas sejam difíceis de precisar sem consulta a corpus específicos.
Momentos culturais
A palavra aparece em tratados de pesca, guias de aquicultura e literatura que descreve ecossistemas aquáticos europeus e asiáticos.
Comparações culturais
Inglês: 'Goby'. Espanhol: 'Góbido' (termo mais técnico para a família) ou 'gobio' (em algumas regiões). O termo é amplamente reconhecido em ictiologia internacionalmente.
Relevância atual
A palavra 'góbio' mantém sua relevância em contextos científicos, de pesca e aquicultura, sendo um termo técnico para identificar um grupo específico de peixes.
Origem Etimológica
A palavra 'góbio' tem origem no latim 'gobius', que por sua vez deriva do grego 'kóbios'. Refere-se a um tipo de peixe.
Entrada no Português
A palavra foi incorporada ao vocabulário português, provavelmente através do latim, para nomear o peixe de água doce.
Uso Contemporâneo
A palavra 'góbio' é utilizada na ictiologia (estudo dos peixes) e em contextos de pesca e aquicultura para se referir especificamente a peixes da família Cyprinidae.
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *gobius, derivado do grego 'kobios'.
Conectando idiomas e culturas